2021-08-09 | 김경훈 기자

受“国民骂人高手”金秀美私教指导的丁世均,说了句“要不要制造个绯闻”之后……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“要以金大中式的领导力,带头实现政权再创造”宣示正式启动总统竞选行程的前国务总理丁世均,透露自己接受了演员金秀美的特别辅导。

丁前总理9日通过YouTube频道“丁世均TV”上传了题为《秀美老师的斯巴达式辅导,一起来学一手》的视频。

该视频以向被称为“国民骂神”的金秀美学习骂人为构想,被解读为试图摆脱此前代表丁前总理形象的“绅士”标签。

丁前总理与金秀美同为全北出身,1997年大选中在协助前总统金大中的过程中相识,由此结下25年的交情。目前金秀美担任丁前总理的后援会长。

另一方面,视频以“现在去学骂人”的字幕开头,金秀美建议“别总被人说是绅士了,像我一样去做个会骂人的人”,丁前总理则回应“那就学一手骂人吧”。

随后金秀美对丁前总理说:“姿态端正得太没有缝隙了。怎么抖都抖不出灰来,人们说这让人上火”,还说“也骂骂人,抖出点灰来吧”。

听到金秀美这番话,丁前总理说“灰是有的,得制造一桩绯闻才行”,金秀美则回答:“绯闻?别人不会信的,已经晚了。”

此前,金秀美在前一天公开的题为《这个无论如何都要做到啊》的视频中,示范了母亲曾对自己说过的骂人话,随后向丁前总理叮嘱:“当上总统后,请让人像发达国家那样,不上大学也能过上日子。”

金秀美还表示:“我没能上大学,但一年能挣几十亿韩元”,“即便读了四年制大学还是闲着,那是政策出了问题。请把国家建设成不上大学也丝毫不影响过日子的样子”。

阅读韩文原文