2021-08-09 | 부산=조원진 기자

釜山市长朴亨埈“面临重大危机局面……请积极配合防疫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市长朴亨埈(图)9日下午走访韩国餐饮业中央会釜山广域市支会,呼吁各方理解并配合社交距离升至第四阶段的措施。

釜山从1日至7日的七天内出现764名新冠确诊者。特别是7日单日确诊171人,为出现首例确诊者以来的单日最高,可谓呈现全方位扩散的趋势。

朴市长会见韩国餐饮业中央会釜山支会长姜仁中时表示:“尽管长期持续的高强度社交距离措施造成了巨大损失,仍感谢各位忍耐并配合本市的防疫措施。”

他还补充说:“经过反复斟酌,如果无法控制当前的扩散势头,就可能出现医疗系统无法承受的前所未有的局面,因此决定上调社交距离阶段”,“对于受损行业的损失补偿等支援方案,我们将与政府协商,尽最大努力使其尽快实施”。

姜会长表示:“新冠疫情给业界造成的损失极为惨重,但仍希望通过强力措施尽快控制扩散势头”,“我们将最大限度配合釜山市的防疫方针”。

此前,釜山市8日强调医疗系统面临危机,并宣布自10日零时起将社交距离上调至第四阶段。

阅读韩文原文