“如果第四阶段持续整整一个月,月营业收入就会从1500万韩元降到300万韩元,付了人工费和租金后,实实在在就是负数。为了弥补亏损,我把店交给家人打理,自己开始送外卖,10天挣了150万韩元。”
在京畿道议政府市经营啤酒屋的A某诉苦称,在社交距离第四阶段之前日均营业收入为50万韩元,第四阶段实施后骤降至每天10万韩元,为了生计只好去做外卖配送。他表示,啤酒屋等酒馆的主要营业时间是晚上,因此在下午6点后禁止3人以上私人聚会的现行社交距离阶段下,不可避免地遭到直接打击。这不只是A某一人的处境。在钟路区经营五花肉店的B某也表示,由于晚间生意只能放弃,于是连午市也做了起来,但仍不足以弥补亏损。B某叹气说:“虽说疫苗接种率在上升,但像我们这样的个体经营者能否坚持到形成群体免疫,实在令人怀疑”,“在实现群体免疫或疫情结束之前,多数人都会关门歇业”。事实上,包括钟路区以及附近明洞商圈各处都贴满了停业、歇业和出租公告,“接连倒闭”正在成为现实。
如此,以晚间生意为主的行业营业收入较新冠疫情前的2019年减少超过50%,随着时间推移,亏损如雪球般越滚越大。本月6日政府决定将首都圈社交距离第四阶段延长至22日,个体经营者们哀叹已到“极限状况”。此外,受到高强度管制的禁止聚集行业与一般行业之间的营业收入差距也越来越大,正上升为另一个“矛盾轴”。
据韩国信用数据8日消息,从7月12日到本月1日,全国酒馆营业收入连续3周较常年(疫情前的2019年)减少约50%。烧酒屋、路边摊行业在今年第28周(7月12日~18日)营业收入较常年下降50%,7月最后一周更是下滑57%,情况日益恶化。啤酒屋也分别在7月12日~18日减少38%、7月19日~25日减少43%、7月最后一周减少50%。随着社交距离等级上调,营业收入降幅也在扩大。
实际上,韩国信用数据对管理全国70万个体经营者刷卡营业收入数据的Cashnote进行分析的结果显示,随着社交距离第四阶段持续到第三周,小工商业者正在背上巨额债务。因为像啤酒屋这样的酒馆外卖也受限,无法转向近来不断扩大的外卖业务。韩国信用数据方面分析称:“个体经营者的营业收入若比常年下降约20%,就会转为亏损”,“若营业收入下降50%左右,损失规模必然如雪球般扩大”。另据Ministry of SMEs and Startups数据,新冠疫情之前的2019年,全国小工商业者每个店铺的营业收入为每月1955万韩元。成本为1680万韩元,每个店铺的营业利润约为每月275万韩元。若简单假设全部成本均为固定成本,营业收入下降50%,一个月的亏损规模就达700万韩元。由于个体经营的特性,租金等固定成本较高,因此营业收入腰斩的酒馆估计每月亏损约200万~300万韩元。
此外,禁止聚集等管制较少的行业以及地区间管制强度不同,也成为另一个矛盾因素。因为管制较少的行业,以及济州岛、江原道等部分地区的个体经营者营业收入还出现了高于常年的情况。韩国信用数据相关人士解释称:“零售店等受禁止聚集管制相对较少的行业,在部分地区反而出现了高于常年的情况。”实际上,在首都圈第四阶段开始的第28周,全国社区超市和食品饮料销售店的营业收入较常年分别上涨15%和7%。同期江原道和济州岛等主要旅游地内个体经营者的营业收入也较常年分别增加4%和5%。零售业和旅游地内的个体经营者营业收入比疫情前还有增长,与营业收入减少多达50%的禁止聚集管制行业相比,可以解读为小工商业者内部的“贫富差距”进一步拉大。
在此情况下,由于新冠确诊者持续激增,政府将首都圈社交距离第四阶段延长两周至22日。首都圈仍维持下午6点后禁止3人以上私人聚会等聚会人数限制。这样一来,受3人以上聚会禁令约束的个体经营者不得不承受一个多月的巨大损失。对此,韩国餐饮业中央会宣传局长李哲表示:“下午6点后每桌只能接待2人,与让餐厅不要开门没有区别”,“餐厅老板们已经彻底举手投降,情况令人痛心”。






