2021-08-08 | 김혜린 기자

朝鲜粮食困难叠加水灾……能否成为中秋前对朝支援与离散家属契机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜继粮食困难之后又因暴雨遭受重大损失之际,韩美外交当局就新冠疫苗、粮食支援等对朝人道主义合作展开讨论。同时,韩国政府正显示出推进韩朝离散家属团聚的意愿。由此,最早在9月中秋节之际能否形成韩朝关系改善势头备受关注。

据外交部8日消息,外交部长官郑义溶与美国国务卿托尼·布林肯6日通电话,就探索对朝人道主义合作达成一致。外交部表示,“两国就人道主义合作等与朝鲜的合作方案进行了具体磋商”,美国国务院也表示,“双方讨论了朝鲜近期动向,并同意探索针对朝鲜半岛的人道主义构想”。预计韩美两国此后将就粮食、疫苗、药品、医疗设备等具体清单展开讨论。统一部已从上月30日起开始批准民间团体对朝人道主义合作物资的运出申请。

实际上,正如联合国粮农组织的判断,朝鲜近期正面临人道主义危机,8月至10月将迎来难以靠自身力量克服的“艰难时期(lean period)”。自1日起,咸镜南道地区暴雨导致1170余户住宅被淹,5000名居民紧急疏散。此外,1万6900余米道路和8100余米江河堤坝被毁,数百町步农田流失。朝鲜去年夏季也曾因农田被淹,导致粮仓地带黄海南北道地区大米产量大幅减少,据悉今年粮食已短缺约100万吨。

在此情况下,韩国政府在人道主义支援之后,也为9月中秋期间举行离散家属视频团聚留出了可能性。青瓦台有关人士上月29日就离散家属视频团聚将于9月中秋前后推进的预测表示,“将努力使韩朝之间的磋商得以延续”。统一部自6月起制定了拨款11亿8000万韩元、在全国增设7处离散家属视频团聚场所的方案。

阅读韩文原文