2021-08-08 | 조권형 기자,김남균 기자

尹熙淑:“586世代与民主劳总勾结,把年轻一代逼成非正规职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“已找到工作的人和没找到工作的人之间的规则无法得到调整。因为586一代与民主劳总相互勾结。彼此把对方当作政治资产。”

在野阵营总统候选人、国民力量党议员尹喜淑8日在国会议员会馆接受Seoul Economic Daily采访时批评称:“在经济增长率下滑过快的情况下,其冲击只施加在年轻一代身上。”她分析认为,在经济增长率下降、好工作增长放缓的情况下,586一代与大企业强硬工会携手,阻挡年轻一代进入。尹议员高声表示:“全体各代不愿一点点分担痛苦,痛苦全都‘压’在年轻一代身上,于是出现了整整一代人看不到未来的局面。”

尹议员指出,强硬工会占据着年轻一代向往的大企业和公共部门岗位,只醉心于涨薪和延长雇佣,将年轻一代推向非正规职岗位。她分析说:“强硬工会一搞涨薪斗争,企业就无法创造新的岗位。看到那种拼死罢工的样子,哪个企业家还愿意招正规职?”“最终只会加大正规职与非正规职之间的差别。”

尹议员把引入罢工替代劳动作为打破此类强硬工会的对策列为竞选承诺。她指出:“在替代劳动被禁止的情况下,工会罢工后只要坚持就必定获胜。因此他们没有理由放弃自己的高工资”,“力量关系不改变,年轻人的岗位就不会产生。政治权力不应对这种局面坐视不管”。

尹议员尖锐批评了586一代的政治行为。尹议员指出:“586政治人物在反抗独裁政权的经历中形成认同,敌我界限分明,不懂妥协”,“认为只有自己正确,搞分帮结派的政治,陷入‘我们这边永远正确’的双重标准”。她接着表示:“民主主义的根本是共存。必须承认不同”,“希望我们党的总统候选人党内初选成为向国民展示共存政治的开端。让我们激烈竞争、之后加以调整”。

尹议员还强调了将负担转嫁给年轻一代的养老金改革的紧迫性。她主张,在总统大选局面中,执政党与在野党应共同作出改革承诺。尹议员解释称:“在美国,养老金改革讨论被称为抓‘第三轨’。第三轨是电车上通电的第三条轨道,意思是抓了就会死”,“养老金改革是极为敏感的问题,任何单一政治势力都无法独自完成”。她接着表示:“尽管如此,也有国家完成了养老金改革。因为是执政党与在野党共同推进的”,“执政党与在野党应在大选局面中在国民面前彼此作出承诺”。

尹议员表示,总统应给国民植入“只要努力就能实现的希望”,并强调具有这种明确方向意识的自己是合适人选。尹议员判断称:“在处于巨大拐点的我国,领导人最重要的品德是明确的方向意识”,“如果是国家应走的路,即使国民不愿听,也要不断说服、寻求理解。领导人要发挥这一作用,就必须对方向性有确信”。

她主张,在这一点上自己相较于作为公正、常识、正义恢复象征的前检察总长尹锡悦或前监查院长崔在亨具有比较优势。尹议员有力地表示:“国民认为最好别再看到那个无道的政权。所以尹前总长和崔前院长走红”,“但如果不解决年轻人看不到前路的问题,即使更换政权也只能短命”。

尹议员把文在寅政府之所以能强推脱核电政策的背景归结为官僚专业性不足,并阐述了公共部门改革的必要性。尹议员断言:“公务员之所以上面让做什么就照做,是因为专业性不足、缺乏自豪感和主见”,“如果各个角落都有深知脱核电政策问题的公务员,它就不可能毫无牵制地一路通过”。她接着表示:“随着世界变得复杂,像过去那样通过高等考试入职、遍历要职的人不再是最佳。现在人事制度必须改变”,预告将推进改革。

阅读韩文原文