2021-08-08 | 김혜린 기자

文在寅总统“为女排献上热烈掌声…这是美丽的挑战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统8日向挑战第二枚奥运奖牌的女排国家队致以鼓励,称“送上毫不吝惜的掌声”。

文总统当天通过自己的脸书表示:“我们的女排选手在东京奥运会上带来了特别的感动”,“她们以一个团队的力量与世界强队平等抗衡,每场比赛都倾尽所有,全体国民都为之自豪。”

随后,针对女排国家队在东京奥运会以第四名结束比赛,他鼓励说:“这是一次美丽的挑战。希望不要遗憾。还可以再来。”他接着表示:“希望像此前一样保持自信。每一位选手竭尽全力的样子,我们都以加油相伴”,“多亏了你们,国民获得了许多勇气。”

文总统还表示:“金软景、金秀智、金熙珍、朴恩珍、朴正儿、安慧珍、梁孝真、廉惠善、吴智英、李素英、郑智允、表承周。我想和国民一起呼唤我们引以为傲的十二位选手的名字”,“特别要向金软景选手转达格外的鼓励。”

他同时表示:“感谢直到最后都不放弃、展现我们实力的选手们以及拉瓦里尼主教练和教练组”,“也感谢一直努力到最后的排球协会,祝愿大家都健康归来。”

阅读韩文原文