2021-08-08 | 세종=박효정 기자

餐桌物价涨幅居经合组织第三

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,今年第二季度韩国的“餐桌物价”涨幅在经济合作与发展组织(OECD)成员国中排名第三。涨幅创下10年来最高水平。

8日,据OECD和Statistics Korea数据,第二季度韩国食品及非酒精饮料(食品)价格同比上涨7.3%。

这一水平达到OECD整体平均(1.6%)的4.5倍,在38个成员国中排在土耳其(18.0%)和澳大利亚(10.6%)之后,位列第三。

去年第二季度韩国食品物价涨幅为2.5%,在OECD国家中仅列第26位(当时成员国为37个),一年间涨幅排名上升了23位。

以韩国国内第二季度基准比较,今年涨幅也是2011年(7.8%)以来10年间的最高值。

这是去年低物价带来的基数效应,以及近期农畜水产品和石油类价格持续上涨的影响。

其中农畜水产品物价仅第二季度就上涨11.9%,创下1991年(12.5%)以来30年间的最大涨幅。

在最新的7月消费者物价动向中,农畜水产品也同比上涨9.6%,延续升势。

按品目看,鸡蛋暴涨57.0%,为2017年7月(64.8%)以来四年间的最大涨幅。

由此,鸡蛋价格自今年1月(15.2%)起连续7个月保持两位数涨幅。

此外,苹果(60.7%)、梨(52.9%)、葡萄(14.1%)、西瓜(8.7%)等水果,猪肉(9.9%)、国产牛肉(7.7%)、鸡肉(7.5%)等肉类,以及大蒜(45.9%)、辣椒粉(34.4%)、韭菜(12.2%)、水芹(11.7%)等各类蔬菜价格也纷纷上涨。

7月消费者物价指数涨幅为2.6%,回到与此前创下9年1个月来最高值的5月相同的水平。

有预测认为,下半年食品物价形势依然不稳。

原因是近期持续酷暑导致叶菜价格暴涨,同时收成不佳使大米价格也延续升势。

据韩国农水产食品流通公社(aT)数据,截至6日,菠菜零售价格每公斤平均为2.0796万韩元,较常年(1.1272万韩元)上涨84.5%。

青生菜每100克1610韩元,较常年上涨20.6%;大米每20公斤6.1675万韩元,较常年上涨32.2%。

国际谷物价格也是不稳因素之一。国际谷物价格上涨会带动面包、食用油等加工食品价格上涨,饲料价格等也会受到上行压力。

据联合国粮农组织(FAO)数据,将谷物、油脂、肉类等主要粮食品目国际价格指数化的世界粮食价格指数,7月为123.0点(2014~2016年平均价格=100)。

其中谷物价格指数5月一度升至132.8,创2013年1月以来8年4个月的最高值。

此后谷物价格指数6月降至129.4、7月降至125.5点,但与去年同月相比仍高出近30%。

考虑到国际谷物价格涨幅通常经过4~6个月左右的时滞才反映到国内物价,下半年物价也可能受到影响。

政府在发布7月消费者物价动向后分析称:“酷暑、台风等气象条件恶化,油价等国际原材料价格进一步上涨等上行风险依然存在,受新冠疫情扩散影响等,不确定性正在扩大。”

同时强调:“为应对物价上行压力持续扩大的可能性,将保持高度警惕,把政策力量集中于稳定物价管理。”

阅读韩文原文