2021-08-05 | 김남균 기자

崔在亨:“李在镕假释,李明博、朴槿惠特赦为宜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统竞选预备候选人崔在亨5日表示,赞成对李明博、朴槿惠两位前总统实施特赦,同时也赞成李在镕Samsung Electronics副会长获假释。

崔候选人当天上午在一档广播节目中表示:"就这位副会长而言,原则上已具备假释的基本条件","希望能一并考虑他过去作为企业家对国家的贡献,以及今后将作出的贡献来作出判断"。

对于"是否认为该副会长假释在国家层面是可取的"这一提问,崔候选人回答:"也许有人会想(假释)是否在法律面前平等,但也不会没有人认为,是不是因为身为财阀总裁而受到不平等待遇"。此番话被解读为:若该副会长已满足假释条件,继续将其留在首尔看守所就不妥当。

对于李明博、朴槿惠两位前总统的特赦,崔候选人也断言:"两位前总统像现在这样服刑并不可取。"他主张:"正如过去金大中前总统在当选人时期向金泳三前总统建议、特赦全斗焕和卢泰愚那样,这次对李明博、朴槿惠总统也应从国民大团结层面实施特赦,这是可取的。"

另一方面,崔候选人谈到家族聚会上齐唱国歌的仪式时表示:"一年一次春节聚会时,我们会唱到第四段再开始。几年前就这样做了。"崔候选人解释说,这是由其父、已故海军预备役大校崔英燮提议开始的。

当主持人问"有人批评这是强调集体主义"时,崔候选人反驳说:"这不是集体主义。爱国和集体主义是不同的说法。"对于"社交媒体上还有帖子说好像当不了那(家)的媳妇"的说法,他补充道:"我们家的媳妇们都欣然参加,并怀着同样的心情高唱国歌。"

阅读韩文原文