2021-08-05 | 김흥록 기자

今年上半年首尔公寓审批增加,开工、销售、竣工减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年首尔公寓审批许可业绩有所增加,而销售和开工业绩则较去年减少。

韩国国土交通部表示,今年上半年全国住宅审批许可业绩为23万761户。这与去年同期(18万8848户)相比增长22.2%,但与过去5年上半年住宅审批许可平均值相比减少12.5%。

首都圈为11万7039户,地方为11万3722户,较去年同期分别增加17.0%、28.0%。不过与过去5年平均值相比,也分别减少8.1%、16.5%。

公寓为17万1574户,较去年同期增加24.8%,比5年平均减少7.2%。但首尔的公寓审批许可为2万2427件,较去年增加87.0%,与5年平均相比也增加39.1%。

公寓以外住宅为5万9187户,较去年同期增加15.1%,比5年平均减少24.8%。

上半年全国开工业绩为26万9289户,较去年上半年的21万8135户增加23.5%。与5年平均相比也增加15.4%。但首尔仅有2万,213户开工,较去年减少37.6%。与5年平均值相比也减少33.9%。

上半年全国集体住宅销售业绩为15万9,6773户。较去年同期增加23.2%,比5年平均增加2.0%。不过若单看首尔,为5618件,较去年减少41.9%,比往年平均值减少57.7%。

不过国土部认为,作为先行指标的审批许可业绩大幅改善具有意义。其强调,2021年上半年首尔公寓审批许可业绩(2万2000户)与创历史最高水平的2017年(2万3000户)、2019年(2万2000户)水平相近。国土部预测:“首尔开工业绩略显低迷,但首尔审批许可大幅增加,今后开工和竣工量也会增加”,“与首尔存在替代关系的首都圈审批许可、开工量大幅增加,供给将扩大”。

阅读韩文原文