2021-08-05 | 김경훈 기자

尹锡悦“每周120小时劳动”“劣质食品”连番失言,金在源:“正在学习汝矣岛语法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以"通过反文(反文在寅)联盟实现政权更替"为旗号宣布参选总统的前检察总长尹锡悦,因"每周工作120小时""不合格食品"等言论屡屡引发争议。对此,国民力量党最高委员金在原表示,这是"进入政界后逐步熟悉汝矣岛语法的过程"。

金在原4日在MBC广播节目《金钟培的视线集中》中被问及"尹前总长的口舌之祸"时如此表示。

金在原解释说,"在检察机关任职时怎么说话都比较自在","对外讲话的机会不多,即便(正式)讲话也都是照着写好的稿子念"。

金在原还为尹前总长辩护称:"支持率排名第一的候选人身边总是有摄像机跟着,所有言行都可能被政治上的反对者恶意解读并加以宣传,而他还没有理解这一点,仍然随意讲话,所以才出问题。"

此外,针对主持人"这不是说话尺度的问题,而是理念的问题吧"的提法,金在原表示,"基本上,如果说完一句话后还要再解释'我的意思是这样',那这种话就没必要说","我认为他正处在熟悉这一过程的阶段"。

金在原还评价尹前总长加入国民力量党一事称"一方面插上了翅膀,但如今也进入了考验期",并分析说:"我们党有自己的党纲政策,如果他能与党的方向同行,并很好地经受住、克服这些考验,还能展现出自己的特色,那就是非常好的局面。"

同时,金在原表示,"另一方面,如果作为这个政党的一员,表现还不如本可以展现的水平,那就可能被评价为不入党更好",但他也说"我个人相当看好"。

此前,尹前总长2日出席在国会举行的国民力量党初选议员团体"名不虚传保守派"的邀请演讲时表示,"女权主义也应该是健康的女权主义,不应被滥用于选举有利和延长执政","也有说法称女权主义被过度政治化滥用,在情感上阻碍了男女之间健康的交往",由此成为争议焦点。

不仅如此,尹前总长上月19日在接受某媒体采访时公开表示,其父、延世大学名誉教授尹起中曾向他推荐美国经济学家米尔顿·弗里德曼的著作《选择的自由》,他称"深受感动。弗里德曼说过,除了吃了会致病致死的食品之外,对于没钱的人,应该让他们连比不合格食品更差的也能选择、能便宜吃到",由此引发了所谓"不合格食品"争议。

阅读韩文原文