2021-08-04 | 이희조 기자,송종호 기자

反李阵营“酒驾须受罚”……李在明“房地产无能的总理”口水战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李洛渊、丁世均前总理等共同民主党总统参选人4日在正式党内初选第二次电视辩论会上继续对领先者、京畿道知事李在明形成夹击。李在明则反击称,前党代表李洛渊和前总理丁世均应为房地产暴涨负责。

李洛渊与议员金斗官当天在由YTN主办的民主党总统初选候选人电视辩论会上,集中攻击李在明的酒驾前科。李洛渊提及李在明任城南市长时曾采取将涉及酒驾、性暴力等五大违纪的公职人员排除在晋升之外等措施,并问道:“若成为总统,是否会扩大到所有公职人员和公共机构?是否也曾想到把这一标准用在自己身上?”对此李在明低头表示:“您似乎是想说我过去有因酒驾受处罚的前科”,“借此机会表示道歉,很抱歉。”金斗官则以向前国务总理丁世均提问“酒驾成为争议点,您有什么想法”的方式迂回批评李在明。丁世均回答:“我有坚定的想法,应从公职社会开始彻底追究酒驾责任,并确保这种事绝不发生。”这被视为含有李在明应就酒驾前科明确担责之意的发言。

李在明则同时将反击矛头指向李洛渊和丁世均。李在明就李洛渊任总理时推进的房地产政策反问:“很好奇作为责任总理,是预见到副作用而默认,还是并不知情。”对此李洛渊回答:“在房地产问题上我毫无回避责任的想法”,“绝不归咎于他人。”李在明向丁世均提问:“低效的房地产政策的起点在哪里?”丁世均表示:“存在未能应对副作用的问题。虽有不足,但已尽了最大努力。”

阅读韩文原文