2021-08-04 | 대전=박희윤 기자

林业厅着手松毛虫灾害早期监测与适时防治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国山林厅为预防松树松毛虫危害,将开展早期监测与适时防治。

山林厅4日在仁川市瓮津郡德积岛现场,由山林厅厅长崔炳岩主持,在仁川市、瓮津郡防治相关人员及地方议会议员出席下,举行了松树松毛虫危害防治对策讨论会。

德积岛全部山林约1800公顷中,约504公顷松树遭受食叶危害,分析认为去年冬季异常气温、春季温暖天气及降雨量减少,导致松毛虫危害大幅扩散。

讨论会参会者表示:“早期监测、适时防治最为重要”,并要求“需迅速应对,制定特别对策,将山林受害降至最低,避免给居民生活带来不便”。

山林厅计划为将松毛虫危害降至最低并降低虫口密度,自成虫期起按生活史实施针对性防治,并在8月末或9月初实施航空防治。

松毛虫截至8月初处于蛹期,药剂防治效果较差,因此将推进以人力清除蛹的物理防治;在8月中旬羽化的松毛虫(成虫)阶段,药剂防治效果较低,将安装诱虫灯,利用其趋光特性进行诱捕。

崔厅长在讨论会之前乘直升机实施了空中监测。

崔厅长表示:“预计因气候变化等原因,突发性林业病虫害将逐渐增多,有必要加强实况调查与监测”,“就德积岛而言,计划推进降低松毛虫种群密度的特别防治对策”。

阅读韩文原文