2021-08-04 | 박신원 인턴기자

吕书晶:“要把奖牌挂在爸爸脖子上”…吕洪哲晒认证照 [东京奥运会]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2020东京奥运会女子体操跳马项目中夺得铜牌的吕书廷(19岁·水原市厅)公开了为父亲吕洪哲(50岁)庆熙大学教授挂上奥运奖牌的认证照。

3日经仁川国际机场回国的吕书廷,当天在自己的Instagram上发布了父亲挂着自己在东京奥运会上夺得的铜牌的照片,并配文称“给爸爸挂上奖牌。我的奖牌就在爸爸的奖牌旁边”。照片中,吕教授脖子上挂着女儿的奖牌,指着自己1996年亚特兰大奥运会跳马项目上获得的银牌,笑容灿烂。

另外,近日吕书廷小学二年级时写的一则留言被公开,引发热议。当时吕书廷写道:“爸爸在奥运会上没能拿到金牌。我要努力练体操,参加奥运会,即使不是金牌也要拿一块奖牌,挂在爸爸的脖子上。”吕书廷在自己首次参加的东京奥运会上实现了这一目标。

她于1日在日本东京有明体操竞技场举行的东京奥运会女子跳马决赛中,以第一、二轮平均14.733分夺得铜牌。凭借这块奖牌,吕书廷成为韩国女子体操史上首位奥运奖牌获得者,并继1996年亚特兰大奥运会夺得银牌的父亲之后,成为首对父女奥运奖牌获得者。改写韩国体操历史的吕书廷表示:“说长也长、说短也短的奥运会顺利结束了”,“能在这么大的舞台上比赛本身就非常荣幸,能够进入决赛并取得铜牌的成绩,我真的很高兴”,谈及了自己首次征战奥运舞台的感受。

阅读韩文原文