2021-08-04 | 김지영 기자

“加入购物会员、OTT,还用外卖App”…50、60后线上支付激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新冠肺炎疫情长期化,从外卖应用到在线视频服务(OTT)、电商付费会员等领域,50、60岁群体的使用均有所扩大。在线平台市场上,中壮年层正迅速崛起为消费主力。

韩亚金融经营研究所4日表示,通过分析2019~2020年韩亚卡的线上支付数据,发布了题为《各世代线上消费行为变化及启示》的报告。

报告显示,线上刷卡支付规模方面,30岁以下年龄层较2019年增长约24%,而40岁以上中壮年层增长约49%。在酷澎、Gmarket Inc.、11街、拍拍网等综合购物平台,40岁以上支付规模增长率比30岁以下高出约1.8倍以上。

在原本以熟悉数字环境的年轻群体为主要使用者的外卖应用、OTT领域,50~60岁群体的消费也有所增加。2020年外卖应用支付金额较2019年的增长率,50多岁人群为163%,60岁以上为142%。按年龄段支付金额占比看,30多岁以39%占比最高,但40岁以上较上一年出现了爆发式增长。

Netflix等OTT服务的支付金额,50多岁人群较上一年增长181%,60岁以上增长166%。OTT服务支付金额在所有年龄层均增长两倍以上,但50~60岁以上增长率最高。简易支付方面,支付金额增长率在50多岁、60岁以上分别为255%、350%。

Rocket Wow、Smile Club等电商付费会员的支付金额较上一年增长158%。不仅20~40岁,50~60岁以上等所有年龄层的支付金额均有所增加。这显示出熟悉数字环境的50~60岁群体正成为新的消费主角。

相反,20~30岁群体在线上奢侈品市场展现出消费实力。去年整体线上奢侈品支付规模中,约55%由20、30多岁人群贡献。通过奢侈品牌运营的线上商店及综合奢侈品购物平台,20、30多岁人群的线上奢侈品消费规模2020年较上一年分别增长80%、75%。

同期二手交易相关刷卡支付金额增长率中,20多岁人群为68%。特别是二手手机交易平台,30多岁人群消费增长231%,而Bunjang等二手物品交易平台的20多岁人群消费增长111%。这被解读为MZ世代在追求“限量版”等稀缺性的同时,也积极进行精打细算的消费。

受新冠疫情影响,各年龄段前十大消费领域排名也发生了变化。旅游、住宿领域在所有年龄层排名大幅下滑,或彻底从十大消费项目中消失。只有20多岁群体例外,从第5位降至第6位,差异不大。分析认为,这是由海外旅游转向国内旅游所致。

由于疫情使居家时间增加,电气、电子产品在40岁以下所有年龄层的排名均有上升。随着社交距离措施强化,在家就餐次数多于外出就餐,20~50岁所有年龄层的外卖应用支付金额排名也有所上升。

报告称:“随着单人家庭增加及新冠疫情影响持续,预计数字消费今后仍将在所有世代中增长”,“在成为新消费主角的50、60岁群体积极的数字消费体验扩散、MZ世代追求体验型消费持续的情况下,以便利性、性价比、心价比为关键词的消费趋势将延续一段时间。”

阅读韩文原文