2021-08-04 | 박신원 인턴기자

今晨强降雨、明日各地阵雨…酷暑与热夜持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4日即今天上午,首都圈等地将有强降雨,5日各地预计有阵雨。气象厅3日预报,受在西海上空向东北移动的低压槽影响,今天上午首都圈和江原内陆、山区部分地区有雨。特别是局部雨云带强烈发展,部分地区将出现伴有狂风和雷电的每小时30毫米以上强降雨。不过部分地区可能出现间歇。

从前一天3日至今天上午的预计降雨量为,首都圈和江原内陆、山区、西海五岛10~70毫米。由于大气不稳定,3日至4日期间忠清圈和全罗圈内陆、庆北西部、庆南西北内陆、济州岛山区,4日下午江原内陆、山区和忠清圈南部、南部内陆、济州岛山区将有狂风并伴有雷电的阵雨。阵雨预计降雨量为,忠清圈和全罗圈内陆、庆北西部、庆南西北内陆、济州岛山区5~50毫米,江原内陆、山区、忠清圈南部、南部内陆、济州岛山区5~40毫米。

酷暑和热夜仍将持续。全国发布高温预警之际,近期白天气温将升至33度左右,非常炎热,特别是从今天起体感温度升至35度以上的地区较多,高温预警有可能升级。此外,以市中心地区、沿海和济州岛为中心部分地区将出现热夜,应提前做好准备,避免对卫生、农畜产业、水产业造成损失。

今天各地清晨最低气温为22~27度,白天最高气温为31~35度。气象厅提醒,有雨或阵雨的地区白天气温可能暂时下降,但湿度较高,体感温度将达33度以上,高温预警大部分维持,请参考高温影响预报和气象信息。

阅读韩文原文