2021-08-03 | 김연하 기자

中美摩擦中笑得更欢……填满美国10-20岁衣柜的中国SHEIN [全球W]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年5月,中国的一家企业受到广泛关注。因为这家企业超越亚马逊,夺得美国下载量最多的购物应用第一名。引发话题的企业是时尚品牌“希音(Shein)”。

2008年成立的希音是与Zara、H&M类似的快时尚品牌,同时也是没有线下门店、仅在线上销售产品的电商企业。据Similarweb的数据,希音网站的访问量超过全球任何服装品牌或零售商。在全球220个国家销售的希音去年销售额约为100亿美元(约11万5130亿韩元,外媒推算)。虽然在韩国国内相对陌生,但品牌影响力相当可观。在咨询公司凯度集团与谷歌近期发布的中国全球品牌排行榜中,希音位列第11位,领先于腾讯(第12位)和青岛(第14位)。

━ 从设计到生产仅需5天 中国时尚企业为何能获得美国等全球消费者的青睐?

希音的特点是设计多样、供货迅速。希音每天在网站上更新1000至6000款新品,仅2日更新的商品就有5563款。新品大体先小批量生产,再根据销售走势进行调整,这一过程由希音的供应链管理软件自动完成。例如,在监测A产品的订单量和被加入购物车的次数后,若预计订单将增加,系统就会自动向生产A的工厂和材料供应商追加订单。日本经济新闻解释称:“快时尚品牌通常从设计到生产需要2至3周,而希音将其缩短至5至7天。”生产周期缩短意味着能够反映最新潮流,即比其他品牌更快推出承载市场需求的产品。付款时间方面,多数企业在交货90天左右后付款,而希音在交货后30至45天即付款,更为迅速。这成为提升多达300余家供应商忠诚度的因素。得益于此,约30件的小批量生产也成为可能,希音因而可以进行多样化尝试。

低廉的价格也是优势。希音销售的吊带上衣约5美元,连衣裙约22美元,10多岁至20多岁的消费者可以轻松购买。20岁的美国女性珍妮弗·科博对《华尔街日报》(WSJ)表示:“我90%的衣服都是在希音买的”,“每月平均在希音花费250美元。”

━ 没有线下门店,不用缴关税

也有评价认为,价格走低源于唐纳德·特朗普政府时期加剧的美中贸易摩擦。2018年美中贸易摩擦浮出水面后,中国实施了对直接销售给消费者的商品事实上不征出口税的措施。而美国为激活电子商务,早在2016年就将关税免征额度提高至800美元,因此希音既不缴出口税也不缴进口税。从中国进口到美国的普通棉质T恤要缴16.5%的进口税和中国7.5%的出口税。一般时尚企业向线下门店大批量配送,需要缴纳关税,而直接向消费者配送的希音无需承担,从而享受降价效果。全美纺织协会会长金·格拉斯表示:“(低于关税征收标准的)快递每天有200万件以上抵达美国。”曾任美国服装鞋类协会(AAFA)会长的里克·赫尔芬拜因也解释称:“希音能够比其他企业便宜约24%供货。”

针对Z世代的营销也是成功因素。希音向网红免费提供服装,若其持续在Instagram或TikTok等平台发帖,则支付10%至20%的佣金,以此扩大在社交媒体上的曝光,因此还获得了“电商界TikTok”的别称。据网红营销公司HypeAuditor统计,希音是去年在TikTok上曝光最多的品牌,有4000多名网红提及希音。与知名艺人的合作,以及利用基于大数据和机器学习的算法向消费者推荐合适产品,也被认为带动了销售额增长。

━ 设计抄袭诉讼接连不断 也有待克服的课题,设计盗用争议就是典型。近期马丁靴(Dr. Martens)制造商AirWair International上月向加利福尼亚州联邦法院提交起诉书,称希音抄袭马丁靴的设计并擅自使用马丁靴销售产品的照片。此前李维斯也曾以希音抄袭其商标为由提起诉讼。

围绕供应链的批评也随之而来。维吾尔族强制劳动问题爆发后,许多企业就是否使用新疆地区棉花表明了立场,而希音未作任何提及。

此外,希音还因将穆斯林礼拜时使用的垫子当作装饰品出售、销售象征纳粹的项链而引发争议。作为快时尚企业,希音助长不必要消费、服装本身寿命短从而造成环境污染的指责也接连不断。

阅读韩文原文