2021-08-03 | 박신원 인턴기자

法院警告'将有不利'后…全斗焕将于9日出庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌损害死者名誉的全斗焕(90岁)将出席定于9日举行的二审庭审。全斗焕方面此前一直主张,依照法理,被告人不出庭也可推进二审程序,但在法院警告“势必会有不利后果”后改变了立场。

全斗焕的法律代理人郑周教律师3日对韩联社表示:“被告人计划出庭”,“此前申请了多项证据,法院表示若被告人不出庭便无法采纳,因此不得已作出(出庭)决定。”郑律师解释称:“原本为出席二审首次庭期,今年4月曾向法院提交了李顺子女士作为信赖关系人同席的申请材料”,“认为该申请仍然有效,因此不再另行提交申请书,将与李女士一同前往。”

全斗焕的下次庭审将于9日下午2时在光州地方法院201号法庭,由刑事1部(金在根审判长)审理。当天为第三次公审庭期,此前两次延期的庭期和两次已进行的庭期,全斗焕均未出席。法院警告称:“刑事诉讼法的规定旨在防止因被告人不出庭导致审判延误”,“若想充分举证,前提是被告人出庭,如持续不出庭,势必会有不利后果。”

全斗焕因在回忆录中将曾就直升机射击作证的已故曹丕晧神父称为“毫无神父之名的无耻骗子”,涉嫌损害其名誉而被起诉。检方求刑有期徒刑1年6个月,一审法院于去年11月30日判处全斗焕有期徒刑8个月、缓刑2年。

阅读韩文原文