2021-08-03 | 박신원 인턴기자

射箭三冠王安山重返光州母校…向学弟学妹传授秘诀'积极心态'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希望你们成长为优秀的选手,将来一起训练。”

在2020东京奥运会上获得三金的射箭代表队选手安山3日接连走访光州的母校,送上祝福。安山当天在光州文山小学和光州体育中学、高中与恩师见面,并鼓励射箭部的学弟学妹。

尽管正值暑假,许多老师和学生仍来到学校,向创下奥运射箭史上首次、也是韩国选手在夏季奥运会单届赛事中首次夺得三金的安山道贺。文山小学的教师和学弟学妹们为纪念三金准备了点着3根蜡烛的蛋糕和花束等,迎接为母校增光的安山。安山拥抱射箭部指导教师,并向恩师们赠送金色弓箭造型的饰品,向让她迈出射箭选手第一步的母校表示感谢。

在射箭部训练室,她为学弟学妹纠正姿势,毫不吝惜地传授自己的射箭秘诀。在正式打磨射箭技艺的光州体育中学、高中,她向学弟学妹们分享了基于自身经验的建议。安山在光州体育中学、高中举办的欢迎活动致辞中说:“作为体育人,奥运会应该是最大的梦想舞台,(即使遇到挫折)也请不要放弃,加油。”

欢迎活动结束后,她表示“现在才真切感受到自己拿了三金”,“感谢所有教导和支持我的人。”她还鼓励学弟学妹们说:“不要觉得自己会输,请始终以积极的心态比赛。”

从东京奥运会归来的安山介绍近况称,回到光州的家后,吃着妈妈做的饭、只顾睡觉休息。4日她计划出席在其就读的光州女子大学举行的欢迎活动。

阅读韩文原文