2021-08-02 | 김혜린 기자

朝鲜就通信线路开出“账单”…执政党陷内乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜施压要求“取消韩美联合军事演习”后,执政党内部围绕是否举行演习争论不断。若按朝鲜要求推迟演习,可能面临韩美同盟出现裂痕的安全威胁,执政党内意见因此分歧。

共同民主党议员薛勋2日在其脸书上,就朝鲜劳动党副部长金与正要求取消本月韩美联合演习一事主张称:“无论是为了创造韩朝、朝美关系的新转折点,还是为了新冠防疫,推迟韩美联合演习都是可取的。”因为只有在进入大选局面之前营造缓和气氛,才能提高在文在寅政权任期内重启与朝鲜对话的可能性。此前在卢武铉政权时期,10·4韩朝首脑会谈在大选前约两个月成功举行,但当年12月的大选中民主党最终落败。

相反,民主党代表宋永吉当天在党最高委员会会议上划定界线称:“只能按原计划进行。”他还就联合演习重申:“这不是敌对性演习,而是维护和平的防御性质”,“也是收回战时作战指挥权的必备演习。”这是因为政府在说服重视联合演习的美国拜登政府过程中,伴随着损伤韩美同盟的风险,故表现出慎重态度。

实际上,安全专家指出没有推迟韩美联合演习的理由。梨花女子大学朝鲜学系教授朴元坤表示:“朝美之间对话毫无进展,美国没有推迟演习的理由”,“朝鲜要求中止联合演习,是想扩大韩美之间的分歧。”京畿大学朝鲜学系教授申仁均指出:“联合演习是维持联合军事戒备态势的核心”,“我国政府在5月韩美首脑会谈的共同声明中也强调了联合军事准备。”

另一方面,金副部长前一天通过谈话施压要求取消联合演习,称:“我们政府和军队将密切关注南朝鲜方面在8月是否会再次展开敌对性战争演习,还是会做出重大决断。”

阅读韩文原文