2021-08-02 | 홍연우 인턴기자

“IOC住高级酒店…新冠确诊选手却过着监狱般生活”[东京奥运会]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为参加2020东京奥运会抵达日本后被确诊感染新型冠状病毒肺炎(新冠肺炎)的选手所隔离的日本方面设施,正引发当事人的不满。

据日本《每日新闻》2日报道,有选手就确诊者隔离环境或饮食提出不满。此前上月27日,因确诊新冠肺炎而被隔离在日本政府指定酒店的荷兰选手及相关人员等6人,要求打开窗户,并在大厅进行了长达7至8小时的静坐抗议。

据该报报道,为参加滑板比赛来到日本后确诊新冠肺炎并被隔离的雅各布斯·坎迪(荷兰)在自己的Instagram上发布视频要求改善,称“无法呼吸外面的空气”“太不人道了。精神上被逼到了绝境”。荷兰奥委会召开记者会提出问题称“窗户被锁住,不允许打开”,最终荷兰选手等获准在当局人员在场的情况下开窗15分钟。

国际奥委会(IOC)随后表明将改善隔离环境的立场。但日本方面并未将此视为多大的问题。东京奥组委及残奥组委表示:“为维持阳性人员的身体状态,我们正妥善应对。(关于荷兰人的隔离)驻日荷兰大使馆和荷兰奥委会也表示理解并致谢。”组委会并未另行说明不能开窗的原因。

总部位于德国柏林的运动员人权维护团体于上月30日发表声明,要求改善隔离中选手的待遇。该团体指出,隔离用酒店通风不畅,也未提供选手所需的均衡膳食。同时指出,选手运动后只能手洗衣物,且因语言障碍,医务人员与选手之间沟通不畅。该团体代表强烈批评称:“IOC成员住在高级酒店,而确诊新冠肺炎的选手却要在如同监狱的环境中度日,实在荒唐。”

阅读韩文原文