2021-08-02 | 강해령 기자

LG向5位助人邻里者颁发“LG义人奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG福利基金会2日表示,已向五位向邻里传递温暖爱心的人士颁发“LG义人奖”。

此次获得LG义人奖的有:每天清晨向上学路上的孩子们免费分发面包的面包师金双植,28年来为困难邻里提供美发志愿服务的美发师金连休,以及救下溺水危急邻里生命的李东根、苏允成和消防长崔镇宪等。

金双植在庆南南海经营面包店,在社区被称为“面包大叔”。他经营着约11坪的面包店,从早上7时40分起为上学的孩子们制作70~100个免费面包放在店前,已坚持1年3个月。他每周还在南海的残疾人福利设施及自立中心举办面包分享活动。一年间向10多个团体捐赠了价值超过2000万韩元的面包。金某表示:“今后也想继续给孩子们分面包。”

在庆南蔚山经营美发店的金连休,自1993年服兵役期间从江原洪川孤儿院开始,至今28年持续提供免费美发志愿服务。期间已有超过4000名邻里得到他的帮助。

李东根、苏允成和消防长崔镇宪为救溺水危急的邻里毅然跳入水中,其勇敢行为成为典范。

另外,LG义人奖是2015年依据已故会长具本茂“企业以社会责任回报为国家和社会正义牺牲自己的义人”的意愿而设立的。

2018年具光谟就任LG代表后,获奖范围扩大到在社会各处默默奉献与行善的普通市民。

阅读韩文原文