2021-08-02 | 김남균 기자

巩固“安保路线”的崔在亨就朝鲜金与正谈话称“挑拨离间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统候选人预备参选人崔在亨2日就朝鲜劳动党副部长金与正正式要求取消韩美联合军演一事表示,"不能被朝鲜挑拨内部、煽动韩美矛盾的用意所左右"。分析认为,这是其在安保、外交问题上持续展现保守鲜明立场,以巩固自身作为国民力量党参选人身份的策略。

崔在亨当天上午发表立场文称,"金与正发表了要求中断韩美联合演习的威胁性谈话","仿佛是在向大韩民国的军队统帅下指示"。他指出,"其背后隐藏着以连接军事通信线和恢复对话为诱饵、迫使韩美联合演习中断的用意","在分裂的现实中,朝鲜半岛和平首先要有坚守大韩民国认同、保护国民的坚定意志和强大能力作为支撑才有可能"。

崔在亨表示,"如果担心联合演习导致COVID-19扩散,那么彻底做好军内COVID-19防疫、确保参演军人接种疫苗才是首要之务","拜登总统优先为55万韩国军人提供疫苗的理由是什么呢?"他接着补充说,"韩美联合演习是阻止朝核威胁的必要训练,但在本届政权下已以各种借口被缩减实施","我还要强调,不能让人怀疑是在谋求任期末举行首脑会谈和为大选制造北风"。

近来崔在亨正式展开总统竞选行动,在安保领域持续发出强硬声音。上月27日,值停战协定68周年暨联合国军参战日,他成为主要总统参选人中首位前往京畿道涟川的联合国军火葬场的人。

崔在亨的父亲、已故预备役海军上校崔荣燮参加了6·25战争,包括武功勋章在内共6次获得勋章,是一位战争英雄。崔在亨本人也曾作为陆军法务官服役3年。分析认为,他意在借助这一履历,在重视安保的传统保守阵营中争取支持。崔在亨还计划于当天下午在竞选办公室与预备役军队将领举行座谈会。

阅读韩文原文