2021-07-30 | 최상진 기자

讲述金正男暗杀事件的电影《刺客们》公开制作幕后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

揭开令全球震惊的“金正男暗杀事件”真相的电影《暗杀者们》(Assassins)公开了幕后制作故事。

将于8月12日在影院上映的《暗杀者们》,重构了朝鲜国务委员长金正恩的同父异母兄长金正男于2017年2月13日在马来西亚吉隆坡国际机场被两名女性杀害的事件,追踪暗杀的真相。

第一个幕后故事是,从拍摄到剪辑共耗时3年。导演瑞恩·怀特从马来西亚到越南、印度尼西亚,只要与事件相关的地方都积极前往,对“金正男暗杀事件”进行了两年半的调查。导演需要逐帧审看数千小时的影像素材,在600小时以上的拍摄和剪辑中备受煎熬。为处理所有DVD,还不得不购买专用刻录电脑,为此花了3个月时间。历时漫长完成的《暗杀者们》去年在圣丹斯电影节首次公开,随后在第16届苏黎世电影节、第36届华沙国际电影节、第31届斯德哥尔摩电影节等海外知名电影节展映,受到高度关注。

第二个公开的幕后故事是邀约出演者过程中的艰辛。两名女性嫌疑人来自不同国家,拥有各自不同的人生经历,是揭开“金正男暗杀事件”全貌的影片核心人物。他表示,“对这两名女性而言,我恐怕不像是在制作一部大型纪录片的人,而只是一个想做快速采访的记者”。瑞恩·怀特导演为见到同意配合影片的两名女性的亲属,前往越南和印度尼西亚,展现出对影片的执着。不仅如此,他还成功邀约到两名女性的律师,使一些未在其他地方公开的资料在影片中得以呈现。通过与“西蒂”和“段”的家人及律师团会面并加以说服完成邀约,从而加入了她们立体化解读的《暗杀者们》,受邀参加海外知名电影节,被认可为优质作品。

最后,《暗杀者们》在寻找当地发行商的过程中遇到困难。当时好莱坞对朝鲜政权颇为顾虑,影片上映处境不利。特别是2014年以暗杀朝鲜金正恩委员长为题材的电影《采访》上映前,美国索尼影业曾遭到身份不明的黑客团体攻击,因此美国各电影公司对发行以朝鲜为题材的《暗杀者们》十分谨慎。在圣丹斯电影节公开后引发轰动,各国纷纷购片,但在美国寻找发行商却历经坎坷。瑞恩·怀特导演表示,他知道因朝鲜政权的威胁,影片面世之路艰难,但对美国发行商勇敢的决定表示感谢。

另外,公开幕后制作故事、令追踪之趣更浓的电影《暗杀者们》将于8月12日上映。

阅读韩文原文