2021-07-30 | 김세영 기자

冠军反正是朴敏智(?)…凭“电脑铁杆”不知不觉登顶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

发球一如既往地劈开球道,铁杆击球直扑旗杆。30日在济州西归浦市Wooridul高尔夫球场(标准杆72)举行的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛济州三多水大师赛(总奖金9亿韩元)第二轮,是一场展示朴敏智(23岁)为何是“大势”的比赛。

朴敏智当天打出无柏忌、仅抓下6只小鸟的干净一轮,比赛内容无可挑剔。她仅各有一次未上球道和未上果岭,而且那还是在瓢泼大雨中的最后两个洞略微偏出。尤其是她展现了精准如电脑般的铁杆击球。6只小鸟中最远的推杆距离为5米,其余分别是3.5米、2米、1米,还有两次将球贴到30厘米处,轻松收下小鸟。

当天从第10洞出发的朴敏智,前九洞抓下3只小鸟,后九洞在第3、5、7洞又连续间隔抓鸟,与韩珍善(24岁)并列,中间总成绩为低于标准杆8杆的136杆。下午因暴雨和浓雾比赛中断,49名选手未能完成第二轮,两人并列领先。

朴敏智赛后表示:“击球非常好,错失的小鸟机会甚至让人觉得遗憾。”“对低于标准杆6杆非常满意。”若在本次比赛中夺冠,她将拿下本赛季第7胜。她说:“余下几轮把球送上球道仍是关键,之后计划用铁杆积极进攻。”

在本次比赛球场Wooridul高尔夫球场进行冬训的韩珍善连续两天各减4杆。尚无冠军的韩珍善说:“冠军是想要也要不来的东西。以前贪心而崩盘的情况很多。这次只专注于该做的事。”本赛季尚无冠军的崔慧珍(22岁)和金丽安(22岁)为低于标准杆5杆,朴序贤(20岁)、池映敏(25岁)、玄世琳(20岁)为低于标准杆4杆,紧随其后。首日打出低于标准杆5杆、单独领先的吴智炫(25岁)在4个洞丢掉1杆后比赛中断。

? 朴敏智已成为本赛季KLPGA巡回赛确定无疑的“大势”。截至2021年6月19日,她在8场比赛中夺得4胜,夺冠概率高达50%。要不要欣赏一下她的一号木挥杆呢?^^ ? Seoul Economic Daily GOLF ¦ 朴敏智已成为本赛季KLPGA巡回赛确定无疑的“大势”。截至2021年6月19日,她在8场比赛中夺得4胜,夺冠概率高达50%。要不要欣赏一下她的一号木挥杆呢?^^

阅读韩文原文