2021-07-30 | 홍연우 인턴기자

2名确诊裁判隔离期间擅自外出…“想再做一次检测” [东京奥运会]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被确诊感染新型冠状病毒肺炎(新冠肺炎)的2020东京奥运会裁判擅自外出一事被曝光。有观点指出,这完全暴露了防疫网的松懈。

据日本民营电视新闻网ANN 30日报道,2名东京奥运会赛艇裁判在确诊新冠肺炎并处于隔离期间,未经当局批准擅自外出。他们于26日被确诊新冠肺炎,此后在东京都设为疗养设施的酒店隔离,但29日擅自离开酒店,称要接受新冠肺炎检测而前往医院。

据悉,二人就擅自外出的原因解释称,“想再接受一次检测,证明自己是阴性,然后去参加比赛”。确诊后擅自外出的裁判中有1人是日本人。

赛事相关人员在确诊新冠肺炎后擅自外出,似为首次。东京奥组委及残奥会组委会认为此事违反了防疫规范“行动手册”,已向当事人听取事件经过等展开调查。

确诊者擅自外出被视为象征性地暴露了东京奥运会及残奥会防疫对策漏洞的事件。组委会与国际奥委会(IOC)曾表示,已制定所谓“泡泡方式”防疫对策,原则上使为参赛而入境日本的运动员、采访团、IOC相关人员等不与普通民众接触。然而,有关管理松懈的指摘接连不断。

不仅如此,虽然在相关人员入住的酒店或住所配置了管理其行动路线的负责人,但也发现了负责人擅自离岗或在值班期间打瞌睡的情况。还有批评称,他们因人力不足而未能妥善履行职责。

在此情况下,与东京奥运会相关的新冠肺炎确诊者持续增加。组委会当天表示,东京奥运会及残奥会相关人员中又有27人确诊新冠肺炎。由此,赛事相关人员中自本月1日以来确诊者累计增至220人。

阅读韩文原文