2021-07-30 | 김세영 기자

崔志万对洋基队轰出两分炮……本季第7号

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔志万(30岁,坦帕湾光芒)在时隔3场比赛后打出本赛季第7支本垒打。崔志万于30日(韩国时间)在美国佛罗里达州圣彼得斯堡的特罗皮卡纳球场进行的美国职业棒球大联盟对纽约洋基的主场比赛中打出两分本垒打。他虽被三振2次,但也选到1次保送。4次打数1安打1保送2打点2得分,本赛季打击率维持在0.265。

当天作为第2棒一垒手出场的崔志万,在一局下半无人出局一垒有人时面对洋基先发投手格里特·科尔选到保送上垒。此后坦帕湾靠扬迪·迪亚兹的中外野安打取得先发得分,奥斯汀·梅多斯打出飞越右中外野围栏的三分本垒打,一举以4比0领先。崔志万在三局第二次打击时以左外野飞球出局,五局被三振出局。

崔志万在六局下半球队打线大举得到10分之际打出精彩本垒打。他面对洋基第二位投手阿尔贝特·阿布雷乌打出右外野方向的两分本垒打。坦帕湾在六局已拉开至14比0,锁定胜局。崔志万在七局下半被看着三振出局。

位居美国联盟东部分区第2的坦帕湾摆脱三连败,与分区第3的洋基的胜差拉大到7场。

阅读韩文原文