2021-07-29 | 도쿄=양준호 기자

[东京奥运会] SUN禹射出的“东方人的希望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“很痛快。”

改写亚洲游泳历史的黄宣优(18岁,首尔体育高中)笑着说:“主项比赛(自由泳200米、100米)全部完成,感觉很痛快。”确认了巨大希望的同时,他已经想好了下一步。他说:“100米是短距离,选手们的身体都非常高大结实”,“要想不落后,得慢慢把身体练起来。”

黄宣优29日在日本东京水上运动中心举行的2020东京奥运会竞技游泳男子自由泳100米决赛中,以47秒82的成绩获得第五名。

虽然未能获得奖牌,但黄宣优在亚洲男子自由泳100米挑战史上留下了实实在在的一笔。继1952年赫尔辛基奥运会日本选手铃木弘获得银牌之后,这是69年来亚洲人在奥运会上取得的最好成绩。仅进入决赛这一点,就已是韩国选手首次,也是65年来为亚洲游泳注入自信的喜事。

前一天在半决赛中创下47秒56的亚洲新纪录兼世界青年新纪录、以总排名第四进入8人决赛的黄宣优,当天在第6泳道劈波斩浪。在世界锦标赛上2017年夺得七冠、2019年夺得六冠的凯莱布·德雷塞尔(美国)在第5泳道,2016里约热内卢奥运会金牌得主凯尔·查尔默斯(澳大利亚)在第7泳道。

黄宣优的出发反应速度为0.58秒,在8人中最快。但在以海豚踢划水的潜泳区段落后,前50米以第六位转身。此后他虽全力冲刺,但只能满足于超越1人。创下47秒02奥运会新纪录的德雷塞尔比黄宣优快0.80秒夺得金牌,查尔默斯以47秒08获得银牌。俄罗斯的克利门特·科列斯尼科夫以47秒44获得铜牌。黄宣优与铜牌相差0.38秒。

赛后黄宣优表示:“战略就是‘不去计较,只管全力以赴’。能和优秀的选手一同比赛本身就是荣幸。”对于遗憾的潜泳区段,他说:“这是今后训练中需要改进的部分。”接着在被问及“黄宣优式游泳”的优势时,他回答:“我好像有借水的能力。虽然不是西方人那样高大的身体,但用东方人的身体似乎也能做到。”黄宣优身高186厘米、体重74公斤,获得铜牌的科列斯尼科夫为196厘米、86公斤。

黄宣优从未在奥运会规格的水深3米泳池中好好训练过。本届奥运会实际上是他的国际舞台首秀。他的肺活量对游泳选手而言也偏小,却在首次奥运会上创下令人震惊的纪录。25日在自由泳200米中以1分44秒62的成绩打破了11年来的韩国纪录。虽在决赛最后50米被超越以第七名结束,但28日在100米半决赛中创下7年来的亚洲新纪录。

黄宣优目前只剩自由泳50米比赛(30日下午预赛)。他说:“50米不是我带着很多想法参加的项目。想放空思绪,痛快地游一次。”

阅读韩文原文