2021-07-29 | 김세영 기자

连挨4发本垒打“崩盘”……金广铉2⅔局失5分被换下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前保持5连胜的金广铉(33岁,圣路易斯红雀)在7月最后一次登板中遭到猛击而崩盘。被打4支本垒打令人痛心。

金广铉在29日(韩国时间)于美国俄亥俄州克利夫兰进步球场进行的2021赛季美国职业棒球大联盟对克利夫兰印第安人的客场比赛中,投2⅔局失5分后被换下。圣路易斯以2比7落败,金广铉成为败投。赛季战绩为6胜6败。防御率由2.88飙升至3.31。这是金广铉进入大联盟后首次在一场比赛中被打4支本垒打。

能否获得国家联盟“月度最佳投手奖”也变得不明朗。金广铉7月的4场比赛中取得4胜0败、防御率0.72的出色表现。但当天他在开局便大量失分,提前退场。金广铉在第一局下半轻松让三名打者击出中外野高飞球出局,但从第二局开始出现动摇。他被首位打者击出左外野方向阳春本垒打。噩梦在第三局下半到来。一人出局后触身球送上打者,随即被击出两分本垒打。之后让下一名打者击出游击滚地球出局,但被三号打者拉米雷斯击出阳春本垒打,又被四号打者雷耶斯击出右中外野方向阳春本垒打。仅第三局就被打3支本垒打。当天金广铉的直球球速仅在140公里出头。

金广铉在赛后视频采访中表示:“整体状态不好,没有一个球种是像样的”,“投的全是会被打的球。大联盟是世界级打者聚集的地方,失投不断,就出现了糟糕的结果。”他接着说:“下个月我会以新的心态,一场一场地投出把失分降到最低的球。”

阅读韩文原文