2021-07-29 | 박동휘 기자

运动员睡纸板床时……巴赫入住"一晚3100万韩元"复式套房 [东京奥运会]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2020东京奥运会运动员村恶劣环境接连遭到指责之际,据悉国际奥委会(IOC)主席托马斯·巴赫(67岁)入住的是每晚300万日元(约3130万韩元)的超豪华酒店。

据日本《周刊现代》等当地媒体报道,巴赫主席目前住在位于东京市中心的特级酒店大仓东京的帝王套房。据酒店官网介绍,该客房面积达730平方米(约220坪),为两层结构。

特别是,巴赫主席不仅在此住宿,还将室内配置的家具全部换成了IOC方面带来的物品,并从海外带来了厨师。《周刊现代》指出,“东京奥运会似乎正变成IOC贵族们的游乐场”。据悉,对此大仓东京方面以属于客人个人信息为由,未表明另外立场。

根据IOC规定,巴赫主席在日本停留期间可使用的住宿费上限为每晚最高4万4000日元(约46万韩元)。其余金额须由日本方面支付。

据东京奥运会组委会介绍,举办本届赛事的费用截至3月为1万6440亿日元(约17万1530亿韩元),其中包含IOC干部招待费的赛事运营费被编定为7310亿日元(约7万6270亿韩元)。

相反,运动员们却被置于恶劣环境之中。有大量声音称运动员村天花板过低、瓦楞纸制成的床不牢靠。还有人指出房间内连电视和冰箱都未作为基本配置,很不方便。此外,仅为领取洗好的衣物就要排队一个多小时。

记录运动员村这些实情的视频在社交网络服务(SNS)上迅速扩散,网民对日本方面的这种待遇感到愤怒。而且新型冠状病毒感染症(COVID-19)在运动员村似有逐渐扩散之势。参加户外比赛的运动员还要与酷暑搏斗。巴赫曾称赞东京是“准备最充分的奥运会主办城市”,而这一点似乎只适用于他自己。

阅读韩文原文