2021-07-29 | 김연하 기자

日本新冠新增确诊突破1万人…紧急状态扩大并延长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本新冠单日新增确诊人数首次突破1万人。有人担忧,奥运会将引发新冠扩散的忧虑是否正在成为现实。

据NHK 29日报道,截至当天下午6时30分,日本新冠新增确诊人数为10699人。

这是日本新冠单日新增确诊人数首次超过1万人。继前一天仅一天就报告9576例新增确诊之后,连续两天刷新最高纪录。

正在举办奥运会的东京都报告最多,为3865人。这是新冠疫情扩散以来的最高数值,东京的确诊人数截至当天已连续三天创下新高。奥运会相关人员的确诊病例也呈增加趋势。东京奥组委与残奥组委表示,被判定为新冠确诊的东京奥运会及残奥会相关人员增加了24人。

日本政府计划扩大并延长紧急事态。共同社根据菅义伟政权干部的发言报道称,日本政府方针是将目前在东京都和冲绳县生效的新冠紧急事态,追加发布到埼玉、神奈川、千叶等首都圈3个广域自治团体以及西日本中心地大阪府。这3个地区的紧急事态自8月2日起至月底生效。

原定至下月22日的东京和冲绳的紧急事态预计也将延长至月末。

不过,紧急事态的扩大能否产生抑制新冠的效果令人怀疑。虽然12日已在东京宣布紧急事态并已过去两周多,但感染扩散速度却越来越快。菅义伟首相反驳将感染扩散与奥运会相联系的看法,称:“为了避免人员流动增加或由外国人向日本扩散感染,我们正在切实开展检疫对策。”

阅读韩文原文