2021-07-28 | 윤종열 기자

平泽市建设韩国首个“碳中和氢能综合园区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平泽市28日公布了“平泽港碳中和氢综合园区建设宣言”的推进经过及今后的推进计划。

平泽市在全国率先推进的“平泽港碳中和氢综合园区”,是氢特化园区、氢城市、氢港湾相融合,氢的生产与利用在平泽港一带完成、相关产业集聚的综合园区。

该市判断,针对细颗粒物水平较高的平泽港,要减少碳排放并引进能源转型带来的未来产业,向氢经济转型是切实可行的方案,因此全力推进氢综合园区建设。

过去3年间,该市接连入选氢生产设施项目、平泽港氢交通综合基地项目、氢生产国产化技术开发项目等5项国家公开招标项目,确保了总计1123亿韩元的项目费。在此基础上吸引了共22家企业及机构的投资,并于26日在京畿道厅与中央政府、京畿道及相关企业共同进行了“平泽港碳中和氢综合园区建设宣言及投资协议”。

在平泽氢特化园区(产业园区),韩国天然气公社、韩国区域供暖公社、韩国西部发电、GS칼텍스等16家企业及机构将在2024年前投资6400亿韩元,推进氢生产及液化、燃料电池发电、装备制造等业务。

氢特化园区的生产设施竣工后,将能够以每公斤4000韩元左右的价格供应氢气,氢巴士、氢卡车等氢动力出行示范项目的推进将更加活跃,氢燃料汽车的普及推广也将进一步加速。由于比柴油车燃料费便宜得多,平泽市民可以经济地使用环保燃料。

在氢港湾方面,以平泽港氢交通综合基地为基础,现代汽车集团、Hyundai Glovis、韩国造船海洋、韩国天然气公社等10家企业及机构将在2040年前推进卡车、船舶等的氢能转换示范及普及项目、绿氢引进项目。

平泽港后方城市将从氢特化园区获得氢气供应,建成交通、产业、商业、居住均使用氢能的环保氢城市。共同住宅、商业楼等单体建筑将安装燃料电池,用于冷暖气的能源将以氢替代现有化石燃料。

平泽市长郑长善表示,“将把平泽港一带培育为世界一流的氢基碳中和港湾、能源转型带来的未来产业据点”。

阅读韩文原文