2021-07-28 | 박신원 인턴기자

Kang San-eh发推针对李洛渊“Na Gyeon-i把国民当傻子”…引发争议后删除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手姜山海发布推文批评参加共同民主党总统候选人初选的前党代表李洛渊,在遭到抗议后删除了该帖。姜某27日在自己的推特上写道:“李洛渊好像不懂融合与勾结的区别。把国民当傻子。”这被解读为针对共同民主党将法制司法委员长职位让给国民力量党、而李前代表表示“尊重协议”一事的发言。

对于姜某的上述言论,部分民主党支持者抗议称,用戏谑李前代表的说法等措辞不妥。最终姜某28日删除该推文并致歉称:“与个人见解无关,情绪用事,言辞轻率。”关于发该推文的原因,他解释说:“作为从参与政府时期起就支持民主党的人,在得知此次法制司法委员会相关消息后,无法摆脱改革被泼冷水的感觉。”

另一方面,26日前党代表李洛渊与京畿道知事李在明就将第21届国会后半期(明年6月)法制司法委员长职位移交给国民力量党的协议表现出分歧。李在明主张撤回,称“此次在法制司法委员会上的让步可能使改革立法搁浅”,李洛渊则反驳称“如果朝野已达成协议,就应当遵守”。

阅读韩文原文