2021-07-28 | 서지혜 기자

因执政党党首引发“疫苗惩罚”担忧…中央防疫对策本部表“遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表宋永吉公开了政府与莫德纳之间属于保密协议范围的新冠疫苗供应细节的部分内容,引发争议。因为他在电台访谈中部分公开了依据与制造商的保密协议属于不公开对象的事项。若制造商就此提出抗议,甚至可能影响疫苗引进日程。防疫部门明确表示“按月、按周的引进数量属于保密协议规定的不公开对象,存在遭受处罚的风险”,并表示遗憾。

━ 执政党代表在电台公开保密内容…“担忧莫德纳处罚” 中央事故处理本部社会战略组组长孙映莱28日在中央灾难安全对策本部例行记者会上表示,“由于已确约供应的数量被推迟是首次发生,关于推迟数量的再供应日程的讨论是否不属于保密协议对象

,莫德纳正在讨论中”。

莫德纳于23日通知防疫部门,原定7月前引进的部分疫苗因生产厂生产问题而被推迟。由此,原计划1000万剂的7月疫苗引进数量出现缺口,韩国保健福祉部长官等防疫部门工作团队于27日晚与莫德纳举行了高层视频会议。此后韩国政府与莫德纳达成一致,自下周起恢复疫苗供应,国务总理金富谦28日上午通过中央灾难安全对策本部会议公开了这一事实。

问题在于,与此另外,共同民主党代表宋永吉提及了莫德纳疫苗的具体数量。当天上午出席KBS广播节目的宋代表提及了疫苗具体的预定引进数量,称“原本约定从莫德纳在25日获得75万剂、31日获得121万剂,共计196万剂,这被推迟了”。他还补充说,“昨天保健福祉部长官权德喆与莫德纳副会长约翰·罗弗及生产负责人紧急开会,谈定下周获得130万至140万剂”,“据说8月的850万剂将按计划到货”。

此类按月、按日的引进数量显然属于莫德纳与政府间保密协议规定的不公开事项。因此,一旦此类事项被公开,韩国政府可能遭到莫德纳的处罚。这不仅适用于韩国,也共同适用于全球所有从莫德纳采购疫苗的国家。孙社会战略组组长表示,“莫德纳昨天晚上通过首轮协商同意下周即提供数量,目前正在进行事务层面的讨论”,但同时称“公开数量数字还需要后续协商,对于尚未准确确定的部分在多个环节通过其他途径被公开,中央灾难安全对策本部也表示一定的遗憾”。其解释是,公开按日程的疫苗引进数量明显违反保密协议,但像本次这样疫苗引进与合同不同而被推迟的情况,公开相关数量是否也构成违反协议,需要与莫德纳进一步商议。不过孙社会战略组组长表示,“基本上,不能披露合同数量的具体数字这一点,我们认为属于协议对象范围;考虑到处罚风险,很难确定性地公开、也不宜草率公开这一数量”。

━ 政府与执政党多处违反协议…专家称“应公开保密协议内容” 政府高层人士等在公开场合谈及属于保密协议内容而引发争议,这并非首次。今年5月,在行政安全部长官全海澈接受媒体采访过程中,工作人员向该媒体提供了有违反保密协议之嫌的资料,曾遭到制药公司抗议;4月,防疫部门在记者会中提及“8月新冠疫苗国内委托生产”计划时未点明相关企业名称,导致相关个股剧烈波动。

政府和政界频繁发生此类事故的原因在于,目前连保密协议的标准是什么都没有得到明确说明。由于无法知晓哪些内容属于保密协议范围,在个别采访等场合便会出现说了不该说的话的失误。正因如此,专家主张“至少应该知道什么属于保密协议”。也就是说,属于保密协议的条款内容本身应予公开。高丽大学九老医院感染内科教授金宇柱表示,“至少应公开按月引进哪些疫苗的程度,但连这一点都做不到”,“应公开属于保密协议的内容具体是什么,并实时、透明地向国民告知相关事项”。

阅读韩文原文