2021-07-28 | 한하림 기자

《你是我的春天》徐玄振X金东旭,通过广播来信确认彼此真心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

tvN《你是我的春天》中徐玄振与金东旭在确认彼此真心后,重新坚定了因担心伤痛而犹豫的心。

27日播出的tvN月火剧《你是我的春天》(剧本李美娜/导演郑志贤)第8集中,描绘了姜多情(徐玄振饰)再次找到想要推开自己的朱英道(金东旭饰),因心疼而紧紧抱住他的那一刻的心情。

面对姜多情突然的拥抱,一时僵在原地的朱英道念出内心独白:“我全都听得懂你的眼泪在说什么,你的体温在说什么。我因为你可怜得让我发疯,所以无法就这样离开。”随后慢慢伸出手臂将姜多情抱入怀中。他以平静的旁白倾诉出因无法承诺永远而想要放弃姜多情的心事:“那一夜你抱住的人,是十一岁失去哥哥的我,是二十六岁失去病人的我,是再也无法向世界欠债、连你也想要失去的如今这个傻瓜般的我。”

回到家的姜多情写下要寄给广播的故事:“我连他给的一块饼干都吃不下,而他连我给的一枝连翘花枝都丢不掉。”姜多情想起含着眼泪说“我们做朋友吧”的朱英道的眼神,以“我们……能成为朋友吗?”结束了这篇文字。

朱英道在参演的广播中听到了姜多情的故事,并看到姜多情朝自己念出故事的幻影:“从某一刻起,那个人说的所有话在我听来都是那样。我喜欢你。喜欢你。喜欢你。”但面对“我们能成为朋友吗?”这最后一个问题,他像是无法作答般避开了姜多情幻影的目光。广播DJ就这则故事提问时,朱英道坦诚地表示,当时的心情是“哪怕那样……也想待在身边”。他还袒露真心说:“那位男士大概连自己真正的心意都不太清楚吧。”听着这番话的姜多情被朱英道的告白感动得泪眼盈盈,就那样坐倒在地。

之后两人在游乐场见面并肩坐在长椅上,姜多情提起了人们的评论。朱英道笑着说:“我没想到人们会那样骂我,说我是傻瓜、蠢货、卑怯的家伙、坏家伙、疯子”,还说评论大概有300条,感觉像被打了300下。对此姜多情说:“大家不知道是什么情况才那样说的。我全都知道,知道你说那句话之前纠结了多久。我不会说不要做朋友之类的话。”她体察到朱英道内心的痛苦。同时她婉转地传达了怜爱的真心:“我也喜欢上朱英道先生了。这句话现在也先不说。”姜多情还表示:“永远在一起这种话不需要。两小时的电影里,两小时就是永远啊。我觉得那样就够了。”展现出足以化解朱英道担忧的坚定心意。

此后在家打扫的姜多情打碎了盘子,在楼下医院听到声响的朱英道飞奔上楼。帮着清理碎碗的朱英道正要回去时,发现自己送的人偶饼干分别被贴上姜多情、朱英道的名字,还盖着当作被子的毛巾。朱英道噗嗤一笑走出门去,慌了的姜多情说不能误会就走,拉住了朱英道的衬衫门襟,瞬间衬衫纽扣掉落,朱英道的胸口露了出来,场面十分尴尬。羞得手足无措的姜多情向捂着胸口离开的朱英道发去一长串信息,朱英道读着忍不住笑。茫然若失地趴在床上的姜多情,看到朱英道的信息后灿烂一笑,露出幸福神情。

此外,姜多情为见Chase(尹博饰)走进银河铁道咖啡馆时,偶然发现桌上放着的纸折玫瑰,看到用手拿起它的Chase后就那样僵在原地。随着纸玫瑰而想起过去蔡俊种种的姜多情被恐惧笼罩、连连后退,此时出现的朱英道抓住颤抖的姜多情,将她转过身来。含泪紧抓朱英道手臂的姜多情、目光担忧的朱英道、表情冷了下来的Chase依次入镜,“三人对峙结局”上演,预告了即将掀起的风波。

另外,tvN月火剧《你是我的春天》第9集将于8月2日晚9点播出。

阅读韩文原文