随着国家无形文化遗产韩纸匠传承人新增认定3人,传统韩纸制作技艺的传承预计也将获得新的活力。文化财厅28日表示,已认定金三植(75岁,见图)等3人为国家无形文化遗产韩纸匠传承人。国家无形文化遗产韩纸匠是掌握韩国传统纸张制造技艺的匠人。
此次被认定为韩纸匠传承人的金某现为庆尚北道无形文化遗产闻庆韩纸匠传承人,1955年入门,67年间专注于韩纸制作。他亲自种植构树、黄蜀葵等韩纸生产所需的全部原料,具备稳定的原料供应环境;在推动工具与设备现代化、定量化的同时坚守传统性的努力,以及始终专注于传统韩纸制造,获得了高度评价。
申贤世(74岁)现为庆尚南道无形文化遗产韩纸匠传承人,1961年入门,从事韩纸制作61年。他长期专门生产修补、复原用韩纸,擅长各类古文献的修补与复原以及写经用传统韩纸的生产。此外,忠清北道无形文化遗产韩纸匠传承人安致龙(62岁)是从已故国家无形文化遗产韩纸匠传承人柳幸永处习得传统韩纸制造技艺的继承者。
随着韩纸匠的追加认定,韩国国家无形文化遗产韩纸匠传承人共增至4人。此前韩纸匠传承人仅有全北任实郡的洪春洙一人。文化财厅相关人士表示:“随着韩纸匠传承人的追加认定,预计将为传承现场注入活力。”“我们将努力使韩国多样的无形文化遗产能够世代持续传承和保护。”






