2021-07-28 | 세종=황정원 기자

洪楠基"除自住需求外最大限度抑制房地产贷款"…"积极研究追加供地"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基28日表示,“将不打折扣地落实既有住房供应计划,并努力将供应时间表尽可能提前,哪怕提前一天”,“将把住房供应作为最优先的工作”。

洪楠基当天通过《为稳定房地产市场向国民致辞》谈话作出上述表示,并称“今后将对所有可能性持开放态度,积极研究确保追加宅地的多种方案”。政府计划把稳定房地产市场作为政策的首要课题,下半年将全部政策力量投入扩大住房供应、贷款等需求管理以及根除投机。

洪楠基还表示,“在把今年家庭负债增长率控制在5%至6%以内的同时,下半年将最大限度抑制实际需求者以外的房地产贷款,彻底管理流动性过度流入房地产市场”,并强调“尤其是在韩国银行暗示年内可能加息的情况下,对外方面美国联邦储备委员会(Fed)提前缩减购债的可能性也被提及”。此外,对于非法利用内部信息、虚假交易等操纵行情、虚假合同等非法中介、非法转卖与违规认购等行为,将以相关机构为中心全年开展整治,使四大房地产市场扰乱行为在市场上无处立足。

洪楠基就房价高企低头致意,表示“对于4月以后以首都圈为中心房价和全租金价格再度出现不稳定的情况,包括我在内的相关部长都深感抱歉”。他在指出住房供求和过度期待心理问题的同时,对惩罚性房地产税制和租赁三法等政府政策失误未作任何提及。

关于当前房地产市场,他强调过去10年平均住房入住量为全国46.9万户、首尔7.3万户,而今年入住量分别为46万户和8.3万户,维持在常年水平,因此并非供应不足。他补充说,“也需要考虑到2023年以后每年供应量将超过50万户”。洪楠基指出了供求之外的其他因素。他强调,“从住房价格展望CSI等相关心理指标看,与市场供求无关,基于不确定性等形成了笼统的上涨预期心理,而且其波动性较过去显著加大,因此抑制过度的收益期待心理也非常重要”。他解释称,在期待心理、投机需求和非法交易在很大程度上推动价格上涨的情况下,房价不可能持续上涨。

关于当前房地产价格水平,他评价称,过去在外汇危机和全球金融危机之后,首尔公寓等住房价格曾出现-9%至-18%的大幅调整,而实际上目前公寓实际价格、购房负担指数、房价收入比等衡量房价水平与合理性的指标已接近或已超过最高水平。洪楠基表示,“韩国开发研究院(KDI)对100名房地产专家小组进行的问卷调查结果显示,94.6%的受访者认为当前房价水平被高估”,并呼吁“现在不是出于不安而追高买入的时候,而是应倾听今后市场状况、流动性状况、客观指标和多数专家意见,慎重作出决定的时候”。

#“订阅”记者页面,即可轻松获取经济新闻。

阅读韩文原文