京畿道积极介入与燃料电池零部件制造委托相关的转承包领域纠纷案件,促成调解成立,引发关注。
原本由韩国公正交易委员会和韩国公正交易调解院主管的转承包纠纷调解业务,此次由地方政府推进并促成调解。
据京畿道28日消息,A公司去年10月向该道申请纠纷调解,称“受B企业委托制造零部件并交付了部分产品,但对方通报存在瑕疵,同时查封了经营者账户,并提出约2.8亿韩元的损害赔偿请求。其余未交付的成品甚至被拒绝接收”。
B企业表示愿意参与京畿道的纠纷调解,并主张“A公司的产品存在瑕疵,且A公司职员存在业务上背信行为,信任已被破坏,因此无法接收相关产品或继续交易”。
该道于5月28日召开纠纷调解协议会后提出调解方案,双方当事人达成合意,于21日调解成立。
该道认定,即使在合同签订过程中发生业务上背信等违法行为,只要转承包合同有效存续,仍有必要履行转承包法规定的义务。
A公司主张,B企业违反了转承包法,应解除债权查封,并以修补瑕疵为条件接收产品、继续交易。
现行转承包法为减少转承包纠纷,设有转承包合同相关书面交付义务规定。
B企业主张以签发订货单为由已履行书面交付义务,但该道认为仅签发订货单属于违反书面交付义务。此外,该道认定A公司提供产品的“制造工艺图、检验成绩书、作业标准书”等在无特殊情况下属于技术资料,B企业以电子邮件向A公司索要技术资料却未提供有关技术资料的书面文件,可能构成违反转承包法的行为。收到产品后未在瑕疵通知及交货之日起10日内通知检验结果的情况下,依转承包法可视为检验合格,未通知检验结果对B企业可能不利。
对此,该道进行调解:A公司对交货后发现瑕疵的部分产品仅限一次修补后交货,B企业则解除查封;对未交付的成品,若符合检验标准,B企业予以接收并支付货款,结束全部纠纷。双方当事人接受该方案,调解得以成立。
该道解释,此次纠纷调解具有意义,因为它明确了转承包法的存在意义——即使在转承包合同签订过程中发生业务上背信或瑕疵等问题,只要转承包合同有效存续,就应履行合同义务。
京畿道公正局长金智艺表示:“虽无法律权限,但这是京畿道根据现场需要以自律纠纷调解推行积极行政的案例,显示出一直以来持续向公正交易委员会提出的扩大调解权限的必要性”,“应由中央与地方政府共享公平交易领域的调查处分权等更多监督权限,从而对不公平行为实现实质性的损害救济”。
该道正在推进为扩大纠纷调解及调查处分权而开展的学术研究课题,并将就相关法案持续向国会、韩国公正交易委员会提出建议。






