2021-07-28 | 부산=조원진 기자

釜山市"冻结"2021年度釜山城市燃气费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市28日表示,为减轻因新冠疫情而陷入困境的市民经济负担,继去年之后,今年自8月1日起将冻结城市燃气费。

釜山市相关人士解释称:“为‘2021年城市燃气费定价’委托外部专业机构进行研究的结果显示,尽管存在最低工资上涨(5.1%)、供气管维修费上升等推高城市燃气费的因素,但通过积极挖掘城市燃气使用量的增长以及供应商共同分担压力,决定连续4年冻结供应费用。”

供应费用得以冻结的主要原因在于,城市燃气供应商Busan City Gas将人工费上涨幅度降至最低等经营合理化举措的引导,以及向海云台新市区供应电力和热能的釜山绿色能源开工率提升、今年5月鸣旨氢燃料电池发电站竣工等因素带动城市燃气使用量增加。由此,得以核算出比研究结果得出的消费者费率(2.0779韩元/MJ)低2.07%的供应费用(2.0349韩元/MJ)。

借此,为帮助激活因新冠疫情而陷入困境的民生经济、恢复本地企业竞争力,引导住宅用、工业用等费率部分下调0.52%。

釜山市与Busan City Gas为实现碳中和转型城市,将积极参与“西釜山圈新再生能源自立城市建设项目”等以氢能为中心的未来能源转型,确立城市燃气普及扩大和稳定的费率体系。

釜山市相关人士表示:“为了市民的经济复苏,我们将与相关机构合作,今后继续努力以低廉、安全的方式供应清洁燃料城市燃气。”

阅读韩文原文