2021-07-27 | 이진석 기자

“违规特招疑云”曹喜昖公开传唤……高级公职者犯罪调查处面临考验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高级公职人员犯罪调查处对全国教职员工会被解职教师不当特别录用疑案的调查,随着27日公开传唤首尔市教育监曹喜昖而进入高潮。公调处认为,从特别录用对象的选定到干预审查的全过程,曹教育监均有参与。而曹教育监方面则全面否认嫌疑。有分析认为,公调处在其“第1号调查”即全教组特招疑案中取得何种成果,关系到该机构的命运。

公调处调查二部(部长检察官金成文)当日以嫌疑人身份传唤调查了曹教育监。这距公调处4月28日将曹教育监立案为“公调第1号”已过去90余天。尤其与其他案件的嫌疑人不同,公调处首次公开传唤曹教育监。尽管经过了协商,但由于是首次公开传唤,也有解读认为这表明公调处对证明嫌疑颇有信心。既然在第1号案件上已在搜查扣押、传唤调查等强制调查方面投入大量精力,公调处意在通过对曹教育监的彻底调查,为此前持续不断的调查能力争议画上句号。

事实上,公调处在登记第1号公调案件后仅半个月,就对首尔市教育厅进行了搜查扣押。此外还陆续传唤调查了当时反对特别录用的副教育监等案件关系人。据悉,当日的调查也集中追问曹教育监在特别录用全教组5名被解职教师的全过程中是否施加了不当压力。另据了解,调查力量还集中在曹教育监是否事先特定了录用对象,以及将副教育监等排除在录用工作之外的理由、是否迂回介入审查委员的选定等方面。

而曹教育监则坚持特别录用过程合法的立场。他在当日出席前表示“依照法律规定的程序合法进行了特招”,全面否认滥用职权妨害他人行使权利、违反国家公务员法的妨害考试等嫌疑。他强调:“(就特招)通常只需一次的法律咨询我做了两次,得到没有问题的答复后才推进特招”,“也没有获取任何个人私利”。

法律界内外有解读认为,随着传唤调查处于疑案顶点的曹教育监,公调处第1号调查已接近终点。对于成立后6个月未取得明显成果的公调处而言,必须通过此次调查证明自身存在感。公调处正在调查“李成尹起诉书外泄”“前检察总长尹锡悦疑案”等重大案件,但因人力紧张迟迟难以加快进度。也有解读认为,公调处将曹教育监案件编为“公调第1号”的背景,是韩国监查院已查过一次,调查负担较小。

案件结案过程中也预计存在困难。因为公调处除法官、检察官和高级警官外没有起诉权。公调处若要将曹教育监移交审判,必须要求检方提起公诉。此时检方可能判断“嫌疑证明不充分”,要求公调处进行补充调查。法律界内外普遍认为,此次调查结果将使公调处的调查能力受到检验。由于公调处第1号调查是否起诉等结论由检方决定,双方在起诉决定过程中发生冲突的可能性也被提及。

阅读韩文原文