2021-07-27 | 김기혁 기자

外媒也报道南北通信联络线恢复…“朝鲜因经济困难不得不接触”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各国主要外媒紧急报道了朝韩自27日上午10时起恢复中断413天的通信联络线的消息。也有分析认为,由于朝鲜正遭遇严重经济困难,其与美国或韩国接触已不可避免。

外媒评价称,在朝鲜因新冠疫情、朝中贸易萎缩、联合国安理会制裁等面临严重挑战的情况下,朝韩的此类举动对核谈判是好信号。路透社、法新社、美联社、彭博社等主要外媒在相关消息传出后即引用青瓦台发布内容报道称“朝韩同意恢复中断的通信联络”。

法新社报道称,朝鲜去年6月曾作为对散发对朝传单的反制措施,单方面切断与韩国的所有官方通信联络,但当天恢复了热线。路透社也说明,朝韩首脑自4月起互换亲笔信,并作为第一步同意恢复通信联络线。

彭博社评价称,朝韩首脑当天就交换亲笔信、重建关系等达成一致,为长期僵持的核谈判打开了突破口。同时说明称,“两位首脑同意尽快恢复相互信任”,恢复热线等改善关系的举动正好发生在朝鲜战争停战协定68周年纪念日。

《华尔街日报》就此次朝韩通信联络线恢复的背景指出:“朝鲜国务委员长金正恩将当前时期称为最严重的危机,朝鲜正面临严峻挑战”,“出现了因新冠疫情导致的边境封锁、朝中贸易萎缩、粮食短缺等问题。”并补充称“没有核谈判,就无法解除压制朝鲜经济的制裁”。还表示“在2018年新加坡朝美会谈、2019年河内朝美会谈的序幕阶段,朝韩对话重启对为朝美会谈铺路起到了重要作用”。

朝鲜问题专门媒体“38North”的非常任合作研究员雷切尔·李在接受《华尔街日报》采访时,就朝韩关系的积极前景表示:“包括朝鲜将如何回应下月预定的韩美军事演习在内,仍存在许多不确定性”,“朝鲜一直把韩美联合演习视为敌意的表现。”

英国日报《卫报》报道称,部分专家曾预测,随着朝鲜经济困难加剧,其将不得不与美国或韩国接触。

路透社对于朝韩通信联络线恢复是否可被视为朝鲜启动无核化会谈的信号持谨慎立场。该社指出,朝鲜恢复热线是否可被视为将响应要求以可信、可预测、建设性方式推进的韩国总统文在寅与拜登政府提议的重要信号,仍不明确。此外,该社引述牙山政策研究院院长詹姆斯·金的发言称“从这一姿态解读出过多含义为时过早”,“只有朝鲜显示出朝无核化前进的诚意,才会有真正的进展”。

阅读韩文原文