2021-07-24 | 구아모 기자

信不过的同好会成员……散布“有婚外情”谣言被罚300万韩元[犯罪重构]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

※本文系根据一审审理过程重构的内容,并非通过韩国大法院判决确定的事实。

“在街坊里都传开了,说跟年轻人一起喝酒玩乐”

“这两人还真是凑到一起了”

长期参加跑步俱乐部的A(54岁)向熟人散布了关于同一俱乐部会员B的虚假事实,内容称B与俱乐部内一名已婚女性会员有婚外情关系。他们都是同一俱乐部的会员。

事情起因于A与C的社交聊天。C是B的前女友。A与C在交流俱乐部近况时提到了C的前男友B。此时A诋毁称B“与已婚女性有婚外情关系”。A对前女友C说,“B曾与俱乐部另一名已婚女性会员发生性关系,目前处于婚外情关系”。更有甚者,被提及处于婚外情关系的那名会员,正是过去与A有过不正当关系的同一俱乐部会员。

A还对另一名会员说,B好像曾与那名已婚女性会员交往。A反驳称,“B和其他会员到处说我是搞婚外情的男人”,“其实是B才有婚外情关系”。A还提及与B前女友的对话内容,说得好像B确实正在与那名已婚女性会员交往。

A散布的话在俱乐部内传开后,B也开始听到“婚外情关系”的说法。B以名誉侵害嫌疑起诉了传言源头A。今年3月,A被送上法庭。

在法庭上,A主张自己关于B的言论是“意见的表达”和“价值判断”。A主张,“并未指明关于受害人的具体虚假事实,也不具备公然性”,“没有毁损名誉的故意”。其主张是,关于B的说法只是本人的价值判断,即使表达了具体事实,也是在与俱乐部会员一对一联系的情形下传达的,因此也不具备“公然性”。

法院未接受A的主张。理由是,即便在一对一对话情形下指明关于某人的事实,只要有可能由此传播给不特定或多数人,就满足公然性的要件。

据法律界24日消息,首尔中央地方法院刑事第11独任法官张永采(音)近日对因名誉侵害嫌疑被起诉的A判处罚金300万韩元。

张法官指出,“被告人的上述言论并非单纯的意见表达,而是足以毁损受害人名誉的具体事实指摘,且所指摘的事实在重要部分与客观事实不符,属虚假”,“上述内容致使受害人的社会价值或评价降低,受害人的名誉受到毁损”。

同时补充称,“足以认定被告人具有毁损受害人名誉的犯意”,“具有传播可能性,故认定公然性”。

阅读韩文原文