2021-07-23 | 박예나 인턴기자

曹国女儿的朋友再次作证“研讨会上没见到曹敏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前韩国法务部长官曹国的女儿曹旼的高中时期朋友出庭作证,再次证称不记得在2009年5月的“首尔大学学术大会”上见过曹旼。曹国一方反驳称,“证人的记忆是看了检方提出的资料后推论出来的。”

首尔中央地方法院刑事合议21-1部(部长法官马成英、金相渊、张龙范)23日对曹国及其妻子、东洋大学教授郑敬心举行续行庭审,并传唤朴某作为证人。朴某当时是大元外国语高中学生,参加了该学术大会,其父亲也是曹国在首尔大学法学系的同学,两家交情颇深。

朴某去年在郑教授一审审理中也曾作为证人出庭,证称“视频中的女学生虽与曹旼相似,但并非曹旼”。他当天对检方“研讨会当天没有见到曹旼吗”的提问回答“是的”。他表示研讨会视频中的女学生虽与曹旼相似,但并非曹旼。

在随后的反方询问中,辩护方强调因时间久远,朴某的记忆并不清晰。辩护人指出,“(证言)似乎混杂了最初就记得的事实、在调查过程中看资料后新回忆起的事实以及推测的事实。”并询问,“所谓在研讨会现场没有见到曹旼的记忆,不就是(如果在场)因为关系亲近会打招呼,而没有打招呼,所以推断其不在场的逻辑推论吗?”对此朴某表示,“这是十多年前的事,除了三个左右的场景外,没有太多记忆”,大体予以认同。

此外,当天曹国夫妇亲自获得发言权向朴某提问。曹国询问是否记得高中在读时两家时常一起吃饭、自己曾建议其参加人权社团活动,朴某回答虽然不能确切说出时间,但听过这样的说法。

郑教授主张,女儿曹旼因参加研讨会的晚餐,朴某独自来找自己一起吃饭,还进到家中从曹国的书房借走了几本书。朴某表示,“(与郑教授)一起吃晚饭有过几次,但是否是研讨会当天并没有明确记忆。”

郑教授一直主张曹旼参加了研讨会等相关实习活动。但这一主张在一审中未被采纳。

阅读韩文原文