2021-07-23 | 김세영 기자

“势如破竹五连胜”金广铉,33岁生日“自庆”赛季第6胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金广铉(33岁,圣路易斯红雀)势如破竹地取得五连胜,达成本赛季第6胜。这是在33岁生日当天取得的胜利,喜悦倍增。球队也在社交媒体上致以祝贺:“生日快乐,KK(金广铉的昵称)”。

金广铉23日(韩国时间)在美国密苏里州圣路易斯布希体育场举行的2021年美国职业棒球大联盟对芝加哥小熊的主场比赛中先发登板,6局被打2支安打失2分。在投出84球期间,夺得7次三振,仅送出1次保送,展现了高效的投球。防御率从2.87小幅上升至2.88。

金广铉在3比2领先的第6局结束后被换下,随后出场的牛棚投手在余下局数未失分,圣路易斯以该比分获胜。金广铉在第4局下半被击出2分二垒打,近期连续无失分纪录止步于24局,但以五连胜弥补了遗憾。本赛季战绩为6胜5败。

金广铉7月的表现耀眼。本月登板的4场比赛中连续实现优质先发(先发投满6局以上、自责分3分以下)并拿下先发胜,展现惊人实力。这一期间防御率0.72、每局上垒率(WHIP)0.76、被打击率0.153,均属联盟顶级水平,视7月最后一次登板的表现,还可争取“本月最佳投手”奖项。

当天金广铉在第1局上半以中外野高飞球—挥空三振—中外野高飞球,仅用10球结束。圣路易斯打线随即在第1局下半由第1棒打者迪伦·卡尔森的阳春全垒打作出回应。金广铉第2局也以2次三振和内野滚地球干净收尾,第3局因内野失误让跑者上垒后,以三振和双杀封住后续打者。圣路易斯在第3局下半凭诺兰·阿雷纳多的两分全垒打将分差扩大至3比0。第4局上半两出局后先送出保送,接连被打出安打失2分,略显遗憾。借金广铉的出色投球取胜的圣路易斯,以3胜1败结束了与同区对手小熊的这轮四连战。

阅读韩文原文