2021-07-23 | 박신원 인턴기자

向清海部队送“鲸鱼饼”的徐旭…官兵们称“国家抛弃了我们”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对因史无前例的疫情事件而提前回国的青海部队第34批文武大王舰官兵,国防部送去零食作为慰问品,引发争议。据称,在文武大王舰上感染新型冠状病毒肺炎(COVID-19)而正在治疗的官兵收到该慰问品后表示难以理解。青海部队第34批舰员B某倾诉称,"国家抛弃了我们,心里非常委屈"。

据Joongang Ilbo报道,B某22日公开了国防部长官徐旭等人寄来的信件等照片,称"这是20日国防部方面送来的慰问品"。据B某介绍,国防部寄来的箱子外面写着"〈国防部长官慰问品〉向青海部队第34批官兵致以鼓励与声援,祝愿各位早日康复、身体健康"。箱内装有市面上销售的"鱼饵"、Mitz、Ivy等零食。

对此B某表示,"当时喉咙痛得连吞咽食物都很痛苦,现在味觉和嗅觉也没有恢复,尝不出味道,给这种东西有什么用,只能苦笑"。他接着说,"我在想,为国献身的代价就是这个吗。国家抛弃了我们,委屈得让人觉得干不了职业军人了"。B某表示,从放任新冠感染的情况以及之后的应对表现中,他确信军队没有任何改变。

据称箱内还装有徐旭长官等军方高层的信件。徐长官在致青海部队第34批官兵的信中写道,"衷心欢迎你们回国。即便近期会有些不便,也希望大家严格遵守防疫守则,努力做好健康管理与康复"。他还承诺,"本长官也将尽最大努力提供支援,让各位早日以健康的姿态回到战友和家人的怀抱"。联合参谋本部议长元仁哲在信中表示,"过去五个多月里,各位一次都未能踏上陆地,为大韩民国的国家利益和国民安全而献身,在困难中孤军奋战,我深感歉意与痛心"。

正在接受新冠治疗的B某回顾当时青海部队内的情况称,"青海部队一片混乱"。他解释说,"隔离没有任何意义,发的药只有泰诺。情况实在严重,我是靠自己战胜新冠的"。他接着呼吁,"我们再怎么说也改变不了什么,没有用","希望媒体出面帮助我们"。

国防部长官徐旭致青海部队第34批官兵信件全文 〈致令人自豪的青海部队第34批全体官兵〉 向在遥远的海外海域保护我国国民与船舶、为维护国际和平与海洋秩序而献身的全体官兵致以温暖的鼓励,并衷心欢迎你们回国。 即便近期会有些不便,也希望大家严格遵守防疫守则,努力做好健康管理与康复。 本长官也将尽最大努力提供支援,让各位早日以健康的姿态回到战友和家人的怀抱。 再次感谢各位的辛劳,祝愿各位早日康复、身体健康。 2021.7.20 第47任国防部长官 徐旭

阅读韩文原文