2021-07-22 | 박동휘 기자

一枪未发…"世界第一"安布尔·希尔弃赛东京奥运会原因何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2020东京奥运会开幕进入倒计时一天之际,因确诊新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)而未能踏上梦寐以求的奥运赛场、弃权的选手已增至4人。

据法新社22日报道,英国女子射击双向飞碟选手安珀·希尔(24岁)在从英国前往日本之前接受的新冠检测中呈阳性,放弃了奥运会参赛。希尔目前是该项目世界排名第一,被视为本届奥运会有较大夺牌可能的选手。

希尔前一天在英国代表队主页上发文吐露心情称:“无法用任何言语形容我现在的心情”,“训练5年备战奥运会,但前一天晚上收到新冠检测确诊的判定,受到了冲击。”

此外,入住东京奥运村的捷克男子乒乓球选手帕维尔·西鲁切克(29岁)也因确诊新冠而无法出战。

荷兰女子滑板选手雅科夫斯·坎迪(31岁)也在奥运村感染新冠,未能完成该正式项目的首秀便打包回国。她表示“受到了冲击,现在结束了”,流露出遗憾。

此前,智利女子跆拳道选手费尔南达·阿吉雷(24岁)也因感染新冠而最先弃权。

新冠检测呈阳性的选手在隔离10天后可以参赛,但大部分比赛在隔离期结束前就已结束,选手们未能踏上赛场便要返回祖国。

阅读韩文原文