2021-07-22 | 세종=황정원 기자,이희조 기자

全民补助金之争:执政党、在野党与政府最后关头阵痛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕全民支援金,执政党、在野党与政府在最后阶段的协商中陷入僵局。共同民主党以党论主张应实施100%普惠支援,而政府则坚持到底主张按家庭收入后80%甄别支援。有观点认为,国会原计划在23日全体会议上通过规模33万亿韩元的第二次追加更正预算案,时间可能推迟。

22日,国会进行了执政党与在野党院内代表会晤及干事协商,但未找到折中点。三方当日夜间继续讨论,并安排了23日上午7时预算决算特别委员会、9时全体会议。党政有关人士表示:“如果追加预算通过延迟,就难以迅速支援受损的小工商业者”,暗示进程可能十分紧迫。最终,在院内领导层的谈判中达成戏剧性妥协不可避免。执政党与在野党在过去两天的国会预决委审议中原地打转,分歧完全未能缩小。

最大争议点是灾难支援金的发放对象。共同民主党代表宋永吉21日在电视辩论中表示:“我认为把人均25万韩元减为23万韩元发放是不是更好,不过已交由院内代表尹昊重决定。”国民力量代表李俊锡说明称:“在追加预算总额不增加的前提下,对于灾难支援金我们也在按一定程度可以谅解的方向进行商谈。”可以解读为,如果不增加追加预算规模,两党有可能就全民支援金达成一致。

政府提交的方案中,为向后80%人群发放人均25万韩元所需财源为10万亿4000亿韩元。若按人均23万韩元发放则需12万亿韩元,按22万韩元则需11万亿4000亿韩元。若撤回1万亿1000亿韩元的信用卡返现,则可向所有人发放人均22万韩元。

但根据宪法第57条拥有增额同意权的副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基摆出破釜沉舟姿态,反对普惠支援。韩国企划财政部第一次官李亿元当日在紧急经济中央对策本部会议例行吹风会上表示:“连受新冠疫情影响相对较小的高收入阶层也发放(国民支援金),与追加预算的初衷不符”,明确表达了反对政界全民支援金的立场。他还补充说:“政府认为,广泛涵盖并支援因新冠疫情长期化而收入减少、处境更为困难的中产阶层,才能实现缓解两极分化和改善收入分配,支援金正是据此设计的。”对于“2万亿韩元国债偿还是否会被撤回”的提问,李次官也坚持原有立场:“这是国会正在讨论的事项,政府并未另行研究。”

预计因社交距离第4阶段措施而受新冠疫情影响的自营业者支援金将增加。将10月起实施的小工商业者损失补偿制度化预算从6000亿韩元增至1万亿2000亿韩元的方案,已与政府形成一致意见。不过,扩大规模3万亿2500亿韩元的希望恢复资金预算的方案,仍在最后阶段讨论中。国会产业通商资源中小风险企业委员会已就将上限从最高900万韩元提高至3000万韩元、并比政府方案增加2万亿9300亿韩元达成一致,但据悉政府认为最高金额应在2000万韩元左右。

党政计划从下月17日起向90万人发放希望恢复资金,其余对象在8月底前完成发放。院内代表尹昊重当日表示:“我要警告,如果在野党继续不予配合,我党只能作出别的决断”,暗示可能单独通过。

#“订阅”记者页面,即可轻松获取经济新闻。

阅读韩文原文