2021-07-22 | 광주=김선덕 기자

光州光山甲预备候选人李锡衡,因选举法修订二审获“免诉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在第21届国会议员选举中参加共同民主党光州光山甲党内初选的李锡衡预备候选人,就违反《公职选举法》嫌疑获得免诉判决。

一审法院认定在正式竞选期间之前以直接通话方式拉票的行为属违法,但二审法院认为应适用去年12月29日修订的法令。

光州高等法院刑事一部(高等法院法官李承哲、申龙浩、金振焕)22日表示,对因违反《公职选举法》被起诉的民主党光州光山甲李锡衡预备候选人的二审,撤销判处有期徒刑6个月、缓刑1年的一审判决,予以免诉。

免诉是指因公诉时效已过,或犯罪后法令修订、废止等原因,不作司法判断而终结刑事诉讼的判决。

二审法院表示:“综合修订后的《公职选举法》第59条第4款和第109条第2款,即便不是选举日,也可利用电话或以口头方式进行竞选活动。除夜间和选举当日外,电话竞选是可行的。”

法院还补充称:“即便党内初选存在限制规定,也应依照修订后的选举法予以允许。”

与李候选人一同提出上诉的7人中,5人也因同样理由获免诉处理。被指向志愿者支付财物的2人分别被判处罚金100万韩元和罚金70万韩元。

李候选人等人被起诉的嫌疑是,去年1月底至3月3日利用手机及后援会办公室的固定电话,直接致电有权党员等拉票。

根据修订前的《公职选举法》,在正式竞选期间之前不得通过直接通话进行竞选活动。检方于去年9月1日起诉李候选人,今年1月15日作出一审宣判。

曾任全南咸平郡守的李锡衡候选人去年在民主党光州光山甲党内初选中胜出,但被选举管理委员会举报。此后在初选中落败的李容彬预备候选人提出复审申请,但民主党予以驳回。

然而在检方对李锡衡候选人相关人士的办公室等进行搜查并着手调查后,民主党最高委员会宣布李锡衡候选人的提名无效,重新决定由李容彬候选人获得提名。

阅读韩文原文