2021-07-22 | 양준호 기자

[东京奥运倒计时1天]在柔道发源国心脏地带插上“太极旗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要在宗主国日本彻底洗刷5年前奥运会的遗憾。”

这是韩国男子柔道选手们齐声表达的决心。在2016年里约热内卢奥运会“无金”之后,力争在2020年东京奥运会上挽回自尊的柔道代表队,已完成为夺金背负摔而进行的最后检查。

由琴浩渊主教练率领的男子代表队22日在被称为日本柔道圣地的东京讲道馆柔道馆进行了第一次也是最后一次正式团队训练。柔道方面,男子60公斤级的金源真(安山市厅)打头阵。24日上午11时在东京日本武道馆开始32强赛,若进入决赛,将于下午7时9分起争夺金牌。武道馆是为1964年奥运会而兴建的赛场,被称为日本柔道的象征。这是在宗主国心脏插上太极旗的机会。琴主教练表示:“要在自认为柔道宗主国的日本展示韩国柔道也不容小觑。”

金源真当天为最后阶段减重,汗流浃背仍戴着冬帽训练。他在1月失去了父亲。在多哈大师赛夺得金牌后才得知讣闻,痛哭失声。琴主教练说:“(金源真)这次参赛的态度与众不同。”

在日韩侨第三代安昌林(Philux)将于26日出战73公斤级。只有战胜让他6战全败的大野将平(日本),才能触及金牌。22日进行了对阵抽签,安昌林只有进入决赛才会遇到大野。

另一方面,据悉“射击皇帝”陈钟午(首尔市厅)将戴着口罩出赛。这是考虑到万一出问题可能会给后辈带来损害。虽有不便,但他在国内比赛时也有戴口罩比赛的经验。

阅读韩文原文