2021-07-22 | 민병권 기자

天安舰阵亡者遗孤丧父后又失母……未成年独自留下,国家报勋处出手支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因朝鲜炮击(击沉)而牺牲的天安舰勇士的妻子,在留下未成年子女的情况下因抗癌治疗无效去世,引发悼念浪潮。特别是在舆论强烈要求国家和社会应对独自留下的遗属子女负责之后,国家报勋处表示将提供多方面支援。

据前天安舰舰长崔元一21日透露,天安舰阵亡者故郑钟律上士的配偶于当天下午12时30分左右去世,年仅40多岁。崔前舰长在自己的脸书页面上讲述故人时表示:“她怕给周围的人添麻烦,连患癌的事都没有告诉别人,独自与病魔抗争,最后只是静静地把唯一的儿子托付给我便走了。”他还表示:“熟人们也曾转述说,(故人)平时对丈夫为祖国的义举之死屡屡被贬损一事深感压力。”“请各位出一份力,让天安舰的家人——年幼的儿子能够鼓起勇气在这世上立足。”

崔前舰长介绍说,作为遗属留下的故人子女是高中一年级的未成年人,“2010年,他在6岁的年幼之龄送走了父亲,而今天又失去了世上唯一可以依靠的母亲。”他还表示:“他穿着丧服,作为未成年丧主流着眼泪守护母亲的最后时刻,实在令人心痛,故此请求帮助。”并通过脸书页面公开了遗属子女的账号。

报勋处当天下午表示:“愿故郑钟律上士的配偶安息。”“我们将在现行制度下通过多方面支援,竭尽全力使故郑钟律上士的子女在成长为成年人的过程中不遇到大的困难。”主要支援事项包括高中学费支援、大学注册费减免、学习补助费发放、毕业后报勋特别就业、就业培训费支援等。与此同时,原先发放给故人的补偿金将继续发放至遗属子女成年为止。成年之后,补偿金将发放给其祖父母。

阅读韩文原文