2021-07-22 | 김현진 기자

三星生命即期年金保险金诉讼一审败诉…保险公司接连败诉(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继未来资产集团、Tongyang、教保生命之后,三星生命也在即时年金未支付保险金诉讼一审中败诉。

首尔中央地方法院民事合议25部(审判长李宽龙)21日就57名即时年金投保人对三星生命提起的保险金请求诉讼作出判决,原告全部胜诉。2018年10月,金融消费者联盟(下称金消联)曾集合三星生命即时年金相关受害者提起共同诉讼。

一审法庭支持了原告的主张,称“只有明确说明并载明将从原告款项中扣除部分金额,才能视为履行了说明与载明义务,但条款中并无此内容,也难以认定在产品销售过程中存在此类说明”。三星生命主张,条款中含有“年金合同积累额按测算方法书规定计算”的表述,而测算方法书中载有年金月额计算公式,因此应认定相关内容已纳入条款,但该主张未被采纳。

即时年金是投保人一次性交付大额资金后,自一个月后起以年金形式每月领取保险金的产品。原告属于即时年金中的继承到期型投保人,即在领取一定期限年金后到期可返还本金。包括三星生命在内的销售即时年金的寿险公司,为筹备到期型投保人的到期返还金财源,会在按净保险费(缴纳保险费减去经营费用后的金额)适用公示利率所得金额中扣除一部分,再计算年金月额。投保人称条款中并未载明此类扣除内容,保险公司也未作明确说明,于2017年向金融当局提出申诉,即时年金未支付款争议由此开始。

当时韩国金融监督院纠纷调解委员会决定要求保险公司支付未支付的保险金,并建议保险公司也向其余投保人支付保险金。但三星生命、韩华生命、教保生命、东洋生命、未来资产生命、KB生命等予以拒绝,从而演变为诉讼战。新韩人寿与友邦生命等则接受了纠调委的调解,或在诉讼中途表示将支付自行计算的未支付年金额。

全部保险公司的未支付争议规模估计最高可达1万亿韩元。韩国金融监督院2018年掌握的即时年金未支付争议规模为投保人16万人、保险金8000亿至1万亿韩元。其中三星生命最多,涉及5.5万人、4300亿韩元,韩华生命与教保生命分别以850亿韩元和700亿韩元居后。

三星生命方面表示,“将在收到判决书后决定是否上诉”。不过,鉴于此前败诉的未来资产集团、Tongyang、教保生命均已上诉,预计三星生命也将上诉,最终结论或将在最高法院才能作出。

阅读韩文原文